Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deep Purple
Popularne teksty
15. Faouzia - Ice
Deep Purple - The Cut Runs Deep
The Cut Runs Deep
Tekst dodał(a): Vaclawdm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Sevenofnine
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lagolas
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Got your finger on the trigger
Your cold eyes taking aim
You took a shot at my heart
Let the bullets fly
Tell me has one of them got my name
What about the heartache
What about the emptiness inside
It doesn't just fade away
Turning the knife
How much can I bleed
The cut runs deep
I can't find no salvation
Can't find no healing touch
Reaching out for mercy
A stranger in your eyes
I want you too much
What about the heartache
What about the emptiness inside
It doesn't just fade away
Turning the knife
How much can I bleed
The cut runs deep
Your cold eyes taking aim
You took a shot at my heart
Let the bullets fly
Tell me has one of them got my name
What about the heartache
What about the emptiness inside
It doesn't just fade away
Turning the knife
How much can I bleed
The cut runs deep
I can't find no salvation
Can't find no healing touch
Reaching out for mercy
A stranger in your eyes
I want you too much
What about the heartache
What about the emptiness inside
It doesn't just fade away
Turning the knife
How much can I bleed
The cut runs deep
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePołożyłaś palec na spuście,
Zimne oczy na celowniku,
Oddałaś strzał w moje serce.
Niech kule lecą,
Powiedz mi czy choć jedna z nich ma wyryte moje imię?
Co z bólem w sercu?
Co z pustką w środku?
To nie zniknie tak po prostu.
Przekręcając nóż.
Jak długo mogę krwawić?
Wbiłaś nóż głęboko.
Nie mogę znaleźć wybawienia,
Nie mogę znaleźć uzdrawiającego dotyku.
Nie otrzymuję litości,
W Twoich oczach jestem obcym człowiekiem.
Za bardzo Ciebie pragnę.
Co z bólem w sercu?
Co z pustką w środku?
To nie zniknie tak po prostu.
Przekręcając nóż,
Jak długo mogę krwawić?
Wbiłaś nóż głęboko.
Zimne oczy na celowniku,
Oddałaś strzał w moje serce.
Niech kule lecą,
Powiedz mi czy choć jedna z nich ma wyryte moje imię?
Co z bólem w sercu?
Co z pustką w środku?
To nie zniknie tak po prostu.
Przekręcając nóż.
Jak długo mogę krwawić?
Wbiłaś nóż głęboko.
Nie mogę znaleźć wybawienia,
Nie mogę znaleźć uzdrawiającego dotyku.
Nie otrzymuję litości,
W Twoich oczach jestem obcym człowiekiem.
Za bardzo Ciebie pragnę.
Co z bólem w sercu?
Co z pustką w środku?
To nie zniknie tak po prostu.
Przekręcając nóż,
Jak długo mogę krwawić?
Wbiłaś nóż głęboko.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
J.L.Turner/R.Blackmore/R.Glover/J.Lord/I.Paice Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
J.L.Turner/R.Blackmore/R.Glover/J.Lord/I.Paice |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Deep Purple |
| Płyty: |
Slaves and Masters (1990) |
Komentarze (0):