Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Default
Popularne teksty
Default - It only hurts
It only hurts
Tekst dodał(a): setepo88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): salidamujer
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): setepo88
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Can hold my breath only for a little while, until reality starts sinking in
Once again, settling for second best
Turn the page and skip to the end to where I swore that I would try
Since the last time I crossed that line in the back of my mind I know ...
It only hurts when your eyes are open
Lies get tossed and truth is spoken
It only hurts when that door gets open
Dreams are lost and hearts are broken
Miles away, promise from a burning bed, two worlds should never collide
One word would end it if you ever heard
Tear the page out that reminds me when I swore that I'd be strong
Now the next time has come and gone, well maybe I'm wrong, I know ...
It only hurts when your eyes are open
Lies get tossed and truth is spoken
It only hurts when that door gets open
Dreams are lost and hearts are broken
I know what you're feeling, it's hard to believe in someone, someone who's not there
I know that you're waiting, 'cause love is worth saving, but only for so long, so long, so long
I swore that I would try since the last time, the last time
It only hurts when your eyes are open
Lies get tossed and truth is spoken
It only hurts when that door gets open
Dreams are lost and hearts are broken
It only hurts when your eyes are open
Lies get tossed and truth is spoken
It only hurts when that door gets open
Dreams are lost and hearts are broken
Once again, settling for second best
Turn the page and skip to the end to where I swore that I would try
Since the last time I crossed that line in the back of my mind I know ...
It only hurts when your eyes are open
Lies get tossed and truth is spoken
It only hurts when that door gets open
Dreams are lost and hearts are broken
Miles away, promise from a burning bed, two worlds should never collide
One word would end it if you ever heard
Tear the page out that reminds me when I swore that I'd be strong
Now the next time has come and gone, well maybe I'm wrong, I know ...
It only hurts when your eyes are open
Lies get tossed and truth is spoken
It only hurts when that door gets open
Dreams are lost and hearts are broken
I know what you're feeling, it's hard to believe in someone, someone who's not there
I know that you're waiting, 'cause love is worth saving, but only for so long, so long, so long
I swore that I would try since the last time, the last time
It only hurts when your eyes are open
Lies get tossed and truth is spoken
It only hurts when that door gets open
Dreams are lost and hearts are broken
It only hurts when your eyes are open
Lies get tossed and truth is spoken
It only hurts when that door gets open
Dreams are lost and hearts are broken
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1. Mogę wstrzymać swój oddech jedynie na małą chwilę,
dopóki rzeczywistość zaczyna tonąć
Jeszcze raz zadowalam się drugą jakością
Odwróć stronę i skocz do końca gdzie
przysięgałem że starałbym się
Od ostatniego czasu przekroczyłem tą linię
w głębi mojego umysłu wiem...
Ref. To boli jedynie gdy twoje oczy są otwarte
Kłamstwa się przewróciły a prawda przemówiła
To boli jedynie gdy te drzwi się otwierają
Marzenia są stracone a serca złamane
2. Mile stąd, obietnica z płonącego dna, dwa
światy nie powinny nigdy się zderzyć
Jedno słowo zakończyłoby to, jeśli kiedykolwiek
słyszałeś
Wyrwij stroną która mnie przypomina
Kiedy przysięgałem, że byłbym silny
Teraz kolejny raz przyszedł i
odszedł, więc może się mylę, więc...
Ref. To boli jedynie gdy twoje oczy są otwarte
Kłamstwa się przewróciły a prawda przemówiła
To boli jedynie gdy te drzwi się otwierają
Marzenia są stracone a serca złamane
3. Wiem co czujesz,ciężko jest
uwierzyć w kogoś, kogoś kogo nie ma
Wiem, że czekasz, bo miłość jest
warta ratunku, ale przez tak długo, tak
długo, tak długo
Przysięgałem, że starałbym się od
ostatniego czasu, ostatniego czasu
Ref. x2
dopóki rzeczywistość zaczyna tonąć
Jeszcze raz zadowalam się drugą jakością
Odwróć stronę i skocz do końca gdzie
przysięgałem że starałbym się
Od ostatniego czasu przekroczyłem tą linię
w głębi mojego umysłu wiem...
Ref. To boli jedynie gdy twoje oczy są otwarte
Kłamstwa się przewróciły a prawda przemówiła
To boli jedynie gdy te drzwi się otwierają
Marzenia są stracone a serca złamane
2. Mile stąd, obietnica z płonącego dna, dwa
światy nie powinny nigdy się zderzyć
Jedno słowo zakończyłoby to, jeśli kiedykolwiek
słyszałeś
Wyrwij stroną która mnie przypomina
Kiedy przysięgałem, że byłbym silny
Teraz kolejny raz przyszedł i
odszedł, więc może się mylę, więc...
Ref. To boli jedynie gdy twoje oczy są otwarte
Kłamstwa się przewróciły a prawda przemówiła
To boli jedynie gdy te drzwi się otwierają
Marzenia są stracone a serca złamane
3. Wiem co czujesz,ciężko jest
uwierzyć w kogoś, kogoś kogo nie ma
Wiem, że czekasz, bo miłość jest
warta ratunku, ale przez tak długo, tak
długo, tak długo
Przysięgałem, że starałbym się od
ostatniego czasu, ostatniego czasu
Ref. x2
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):