Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Defeater
Popularne teksty
Defeater - Home Ain't Never Home
Home Ain't Never Home
Tekst dodał(a): Scorpio
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cookie335
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cookie335
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm wandering these streets alone
They don't feel like home
This once hallowed ground
Feels like a ghost town now
I'm on the street corners everyday
At night I drink it away.
And this flask that saved my life
Might be the death of me.
And no man in this city
Will take a chance on me
The color of my skin
Is all they see.
I was a hero when I came home
Now no one seems to know
And that medal that I received
Means nothing to me
I keep reading my momma's prayers
I find nothing in there
That makes any sense to me.
Her god
Is no more
Than a thief.
Gonna pack up
Gonna leave town
On a train car
Headed north bound
I'm gonna leave
I'm gonna leave.
With my lost hope
I'm gonna get out
Carry burdens,
Carry my guilt
I'm gonna leave
Carry burdens
Burdens
Burdens
My burdens
I watched the good men fall and brave boys die
Hearing soldiers sob in the dead of night
Every poor young soul that dies in vain
Every soldier lost in this country's name
I carry guilt and my shame
No pride and no name
Just burdens
Burdens
My burdens
My burdens
My guilt and my shame
No pride and no name
Just burdens
They don't feel like home
This once hallowed ground
Feels like a ghost town now
I'm on the street corners everyday
At night I drink it away.
And this flask that saved my life
Might be the death of me.
And no man in this city
Will take a chance on me
The color of my skin
Is all they see.
I was a hero when I came home
Now no one seems to know
And that medal that I received
Means nothing to me
I keep reading my momma's prayers
I find nothing in there
That makes any sense to me.
Her god
Is no more
Than a thief.
Gonna pack up
Gonna leave town
On a train car
Headed north bound
I'm gonna leave
I'm gonna leave.
With my lost hope
I'm gonna get out
Carry burdens,
Carry my guilt
I'm gonna leave
Carry burdens
Burdens
Burdens
My burdens
I watched the good men fall and brave boys die
Hearing soldiers sob in the dead of night
Every poor young soul that dies in vain
Every soldier lost in this country's name
I carry guilt and my shame
No pride and no name
Just burdens
Burdens
My burdens
My burdens
My guilt and my shame
No pride and no name
Just burdens
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWędruję samotnie tymi ulicami
Oni nie czują się jak w domu
To raz poświęcona ziemia
Czuje teraz jakby miasto duchów
Jestem codziennie na narożnikach tej ulicy
Tej nocy będę to pić na uboczu
I to (płaska) butelka, która uratowała mi życie
Może być śmiercią mnie.
I nikt w tym mieście
Nie zaryzykuje na mnie
Kolor mojej skóry -
To wszystko co widzą.
Byłem bohaterem, kiedy przyszedłem do domu
Teraz nikt o tym nie wie
A to, że dostałem medal
Nic dla mnie nie znaczy
Czytam dalej modlitwy mojej mamy
Nie znajduję tam nic
Co miałoby dla mnie jakiś sens
Jej bóg
To nie więcej
Niż złodziej
Zamierzam spakować się
Zamierzam opuścić miasto
Wagonem
Kierowanym na północ
Zamierzam wyjechać
Zamierzam wyjechać
Z moją zagubioną nadzieją
Zamierzam wydostać się
Przenieść ciężary
Przenieść moją winę
Zamierzam wyjechać
Przenieść ciężary
Ciężary
Ciężary
Moją winę
Widziałem dobry upadek człowieka i śmierć dzielnych chłpców
Słysząc szloch żołnierzy w głuchą noc
Każda biedna, młoda dusza, która umiera na próżno
Każdy zołnierz utracił w tym nazwę kraju
Przenoszę winę i mój wstyd
Żadną dumę i żadną nazwę
Tylko ciężary
Ciężary
Moje ciężary
Moje ciężary
Moja wina i mój wstyd
Żadnej dumy i Żadnej nazwy
Tylko ciężary
Oni nie czują się jak w domu
To raz poświęcona ziemia
Czuje teraz jakby miasto duchów
Jestem codziennie na narożnikach tej ulicy
Tej nocy będę to pić na uboczu
I to (płaska) butelka, która uratowała mi życie
Może być śmiercią mnie.
I nikt w tym mieście
Nie zaryzykuje na mnie
Kolor mojej skóry -
To wszystko co widzą.
Byłem bohaterem, kiedy przyszedłem do domu
Teraz nikt o tym nie wie
A to, że dostałem medal
Nic dla mnie nie znaczy
Czytam dalej modlitwy mojej mamy
Nie znajduję tam nic
Co miałoby dla mnie jakiś sens
Jej bóg
To nie więcej
Niż złodziej
Zamierzam spakować się
Zamierzam opuścić miasto
Wagonem
Kierowanym na północ
Zamierzam wyjechać
Zamierzam wyjechać
Z moją zagubioną nadzieją
Zamierzam wydostać się
Przenieść ciężary
Przenieść moją winę
Zamierzam wyjechać
Przenieść ciężary
Ciężary
Ciężary
Moją winę
Widziałem dobry upadek człowieka i śmierć dzielnych chłpców
Słysząc szloch żołnierzy w głuchą noc
Każda biedna, młoda dusza, która umiera na próżno
Każdy zołnierz utracił w tym nazwę kraju
Przenoszę winę i mój wstyd
Żadną dumę i żadną nazwę
Tylko ciężary
Ciężary
Moje ciężary
Moje ciężary
Moja wina i mój wstyd
Żadnej dumy i Żadnej nazwy
Tylko ciężary
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
"Her god
Is no more
Than a thief."