Teksty piosenek > D > Deine Lakaien > Nevermore
2 533 074 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 391 oczekujących

Deine Lakaien - Nevermore

Nevermore

Nevermore

Tekst dodał(a): XXJessAliciaXX Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): XXJessAliciaXX Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Macmaja Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

they say that everyone
goes onto the streets
they say that spring is back in town.
and people looking at each other
and no one will be left alone.

high walls fighting the skies
high walls protecting my life
they say that I should
better leave my dungeon
so I can breathe again.
and I pretend
not to hear not to see
don't you know why?
don't you know why?

nevermore will I fall in love
nevermore will I fall in love
no more laughter
no more tears in my eyes
no more belief
and no more these white lies

all in the past in faithful one with one
locked in tender sweet embrace
one tiny sigh and you were one with me
far from a distant place

high walls fighting the skies
high walls protecting my life
they say that I should not remain alone
I should rejoin my friends.
and I pretend
not to hear not to see not to hear
don't you know why?
don't you know why?

nevermore will I fall in love
nevermore will I fall in love
no more laughter
no more tears in my eyes
no more belief
and no more these white lies

and now my days are paralyzed with gloomy pressure
and sadness everywhere
and future prospects will be hindered
by despondency and tiredness

high walls fighting the skies
high walls protecting my life
they say that I should
better leave my dungeon
so I can breathe again.
and I pretend
not to hear not to see not to hear
don't you know why?
don't you know why?

nevermore will I fall in love
nevermore will I fall in love
no more laughter
no more tears in my eyes
no more belief
and no more these white lies

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówią, że wszyscy
wychodzą na ulice
mówią, że wiosna jest z powrotem w mieście.
a ludzie patrzą na siebie
i nikt nie zostanie sam.

Wysokie mury walczą z niebem
Wysokie mury chronią moje życie
mówią, że powinienem
lepiej opuścić loch
bym mógł znów oddychać.
i udaję
że nie słyszę, że nie widzę
nie wiesz dlaczego?
nie wiesz dlaczego?

nigdy więcej nie się zakocham
nigdy więcej nie się zakocham
nigdy więcej śmiechu
nigdy więcej łez w moich oczach
nigdy więcej wiary
i nigdy więcej tych białych kłamstw

wszystko z przeszłości wiernie jedno w jednym
zamknięte w delikatnym, słodkim uścisku
jedno małe westchnienie i byłaś ze mną
daleko stąd

Wysokie mury walczą z niebem
Wysokie mury chronią moje życie
mówią, że nie powinienem
pozostać sam
i odłączyć się od przyjaciół
a ja udaję
że nie słyszę, że nie widzę
nie wiesz dlaczego?
nie wiesz dlaczego?

nigdy więcej nie się zakocham
nigdy więcej nie się zakocham
nigdy więcej śmiechu
nigdy więcej łez w moich oczach
nigdy więcej wiary
i nigdy więcej tych białych kłamstw

a teraz moje dni są sparaliżowane ponurą presją
i smutkiem dookoła
i perspektywy na przyszłość będą utrudnione
od przygnębienia i zmęczenia

Wysokie mury walczą z niebem
Wysokie mury chronią moje życie
mówią, że powinienem
lepiej opuścić loch
bym mógł znów oddychać.
i udaję
że nie słyszę, że nie widzę
nie wiesz dlaczego?
nie wiesz dlaczego?

nigdy więcej nie się zakocham
nigdy więcej nie się zakocham
nigdy więcej śmiechu
nigdy więcej łez w moich oczach
nigdy więcej wiary
i nigdy więcej tych białych kłamstw

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ernst Horn

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Ernst Horn

Rok wydania:

2014

Wykonanie oryginalne:

Deine Lakaien

Płyty:

Crystal Palace

Komentarze (1):

XXJessAliciaXX 20.09.2014, 01:41
(0)
Deine Lakaien fanpage na facebooku
https://www.facebook.com/gatesofnarmada

tekstowo.pl
2 533 074 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 391 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności