Teksty piosenek > D > Deine Lakaien > Reincarnation
2 533 054 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 408 oczekujących

Deine Lakaien - Reincarnation

Reincarnation

Reincarnation

Tekst dodał(a): rosearcana Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Angiek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): klaudka9 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

There is no peace in heaven
There is no peace on earth
There is no love in heaven
There is no love on earth
There is no faith in heaven
There is no faith on earth
There is no hope in heaven
There is no hope on earth

So you go round and round
another live another wound
from death to birth, from birth to death
No time to waste, no time to rest
So you go round and round
another live another wound
and when you finally touch the light
they send you back into the night

There are no friends in heaven,
there are no friends on earth

There are no saints in heaven,
there are no saints on earth
There are no ghosts in heaven,
there are no ghosts on earth
There are no gods in heaven,
there are no gods on earth

Reincarnation, the torture will not end
Reincarnation, our bloody fate...
Reincarnation, the torture will not end
Reincarnation, our bloody fate...

So you go round and round...

Reincarnation...

There is no peace in heaven...

So you go round and round...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nie ma pokoju w niebie
Nie ma pokoju na ziemi
Nie ma miłości w niebie
Nie ma miłości na ziemi
Nie ma wiary w niebie
Nie ma wiary na ziemi
Nie ma nadziei w niebie
Nie ma nadziei na ziemi

Więc twe kolejne wirowania
Kolejne życie, kolejna rana
od śmierci do narodzin i znów do uśmiercenia
bez czasu do stracenia, bez czasu odpocznienia
Więc twe kolejne wirowania
Kolejne życie, kolejna rana
i kiedy w końcu światła dotkniesz
oni w noc wysyłają cię z powrotem

Nie ma przyjaciół w niebie
Nie ma przyjaciół na ziemi

Nie ma świętych w niebie
Nie ma świętych na ziemi
Nie ma duchów w niebie
Nie ma duchów na ziemi
Nie ma bogów w niebie
Nie ma bogów na ziemi

Reinkarnacja, ta męka nieskończona
Reinkarnacja, tak nam przeznaczona...
Reinkarnacja, ta męka nieskończona
Reinkarnacja, tak nam przeznaczona...

Więc twe kolejne wirowania...

Reinkarnacja...

Nie ma pokoju w niebie...

Więc twe kolejne wirowania...

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Dark Star

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

XXJessAliciaXX 20.09.2014, 01:40
(0)
Deine Lakaien fanpage na facebooku
https://www.facebook.com/gatesofnarmada

anex56 12.04.2013, 21:33
(+3)
Swietna piosenka, świetny tekst!

tekstowo.pl
2 533 054 tekstów, 31 732 poszukiwanych i 408 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności