Teksty piosenek > D > Delain > Virtue And Vice
2 531 142 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 553 oczekujących

Delain - Virtue And Vice

Virtue And Vice

Virtue And Vice

Tekst dodał(a): Scorpio Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JaneDoe Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Whatever the prophecy...
Whatever prosperity...

Heaven denied us its kingdom
Tell me where we've gone wrong
Oh, fortitude, I'd be like you
But I only speak when spoken to
Heaven forgive the mess I'm in
Temperance, why do I cast
Your prudence to the wind?

Whatever the prophecy
Let it be, let it be
We'll live all there is to live
Be it pleasure, be it sorrow
Whatever prosperity
Lies in me, lies in me
I'll be all that I can be
My forever starts tomorrow

I am a nightmare haunting you
I steal away your sleep
A poison running through your veins
A wound that always bleeds

Call it love, call it lust
Luxuria, my enemy
You get the best of me

Whatever the prophecy
Let it be, let it be
We'll live all there is to live
Be it pleasure, be it sorrow
Whatever prosperity
Lies in me, lies in me
I'll be all that I can be
My forever starts tomorrow /x2

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jakakolwiek przepowiednia...
Jakikolwiek dobrobyt...

Niebo odmawia nam swojego królestwa
Powiedz, gdzie popełniliśmy błąd
O, harcie ducha, chciałabym być jak ty
Ale mówię tylko wtedy, kiedy można
Niebiosa, wybaczcie mi ten bałagan w którym tkwię
Umiarze, dlaczego rzucam
Twoją rozwagę na wiatr?

Jakakolwiek jest przepowiednia
Niech będzie, niech będzie
Będziemy żyć, wszystko istnieje, by żyć
Będzie przyjemność, będzie smutek
Jakikolwiek dobrobyt
Leży we mnie, leży we mnie
Będę tym, czym mogę być
Moja wieczność zaczyna się jutro

Jestem nawiedzającym cię koszmarem
Wykradam twój sen
Trucizna krążąca w twoich żyłach
Rana, która zawsze krwawi

Nazwij to miłością, nazwij to pożądaniem
Płodność, mój wróg
Dostajesz, co we mnie najlepsze

Jakakolwiek jest przepowiednia
Niech będzie, niech będzie
Będziemy żyć, wszystko istnieje, by żyć
Będzie przyjemność, będzie smutek
Jakikolwiek dobrobyt
Leży we mnie, leży we mnie
Będę tym, czym mogę być
Moja wieczność zaczyna się jutro

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Ronald Landa, Charlotte Wessels

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Martijn Westerholt

Wykonanie oryginalne:

Delain

Płyty:

April Rain

Komentarze (1):

Hermiona996 20.04.2012, 19:08
(+1)
"My forever starts tomorrow" kocham te słowa ;*

tekstowo.pl
2 531 142 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 553 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności