Teksty piosenek > D > Delta Goodrem > I Lost All Love 4 You
2 529 395 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 196 oczekujących

Delta Goodrem - I Lost All Love 4 You

I Lost All Love 4 You

I Lost All Love 4 You

Tekst dodał(a): meeen5 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): justiinka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When you walked into my life with your muddy shoes on
And your baggage claim ticket one night.
I thought it’d be ok, ‘cause there was something about you
That made me feel somehow safe.

I gave too much to you, you took it all away,
And by now I had no more to give.
So don’t try to come back and break me down,
I am standing so much stronger now

CHORUS:
I have lost my love, I have lost my love, I have lost my love for you.
Every little bit, every part of it,
There is nothing more to do.
Oh, I have lost my faith,
I have lost my faith in everything you said was true.
When the dust has settled down,
I realized I lost the love for you.

I lost my belief in tired excuses
And the reasons why you weren’t there.
I cried myself to sleep but now I’m back on my feet,
I don’t need anything more from you.
So go and live your life, find another wife,
Take her to that stupid restaurant you like.

CHORUS:
I have lost my love, I have lost my love, I have lost my love for you.
Every little bit, every part of it,
There is nothing more to do.
Oh, I have lost my faith,
I have lost my faith in everything you said was true.
When the dust has settled down,
I realized I lost the love for you.

It’s the same old story,
Now my life before me is beautiful
And it’s waiting for me.

‘Cause I found myself, yeah I found myself
So I’ve learned a lot from you.
I will never change, not for someone else,
I am woman through and through.

CHORUS:
I have lost my love, I have lost my love, I have lost my love for you.
Every little bit, every part of it,
There is nothing more to do.
Oh, I have lost my faith,
I have lost my faith in everything you said was true.
When the dust has settled down,
I realized I lost the love for you.

I lost the love for you.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy wszedłeś w moje życie w swoich zabłoconych butach
A twój bagaż oznajmiał, że to bilet na jedną noc
Pomyślałam 'ok', bo było coś w tobie
Że w jakiś sposób czułam się bezpieczna

Dałam ci zbyt wiele, zabrałeś to
I teraz nie mam już nic więcej do dania
Więc nie staraj się wrócić i złamać mnie
Bo teraz jestem znacznie silniejsza

Straciłam miłość, straciłam miłość do ciebie
Każdą część, każdy fragment
Nic więcej nie da się zrobić
Straciłam moją wiarę, że wszystko co powiedziałeś było prawdą
I kiedy kurz osiadł
Zrozumiałam, że straciłam miłość do ciebie

Straciłam wiarę w wymuszone wymówki
I powody dla których cię nie było
Upłakałam się do płaczu, ale teraz znów jestem na nogach
I nie potrzebuję niczego od ciebie
Więc idź i żyj swoim życiem, znajdź inną żonę
Zabierz ją do tej głupiej resteuracji, która lubisz

Straciłam miłość, straciłam miłość do ciebie
Każdą część, każdy fragment
Nic więcej nie da się zrobić
Straciłam moją wiarę, że wszystko co powiedziałeś było prawdą
I kiedy kurz osiadł
Zrozumiałam, że straciłam miłość do ciebie

To ta sama stara historia
Teraz życie przede mną jest piękne
I czeka na mnie.

Bo odnalazłam siebie, odnalazłam siebie
I nauczyłam się wiele od ciebie
Nigdy się nie zmienię dla nikogo
Jestem kobietą taką i taką

Straciłam miłość, straciłam miłość do ciebie
Każdą część, każdy fragment
Nic więcej nie da się zrobić
Straciłam moją wiarę, że wszystko co powiedziałeś było prawdą
I kiedy kurz osiadł
Zrozumiałam, że straciłam miłość do ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Delta Goodrem, Martin Terefe

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

Delta Goodrem

Płyty:

Child Of The Universe

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 395 tekstów, 31 702 poszukiwanych i 196 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności