Teksty piosenek > D > Delta Rae > You Can Tell Him
2 479 177 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 114 oczekujących

Delta Rae - You Can Tell Him

You Can Tell Him

You Can Tell Him

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If you want to see the man who broke my heart
You can tell him by the eyes that pierce the dark
You can tell him by the laugh that fills the room
You can tell him by the arms that feel like home
Tried to tell him he's the only one I want
Tried to tell him he's the sun that brings the dawn
When I'm dreaming
And now he's telling me he's leaving

If you want to see the girl who took my place
You can tell her by the smile that's on her face
You can tell her by the way they're dancing slow
That he loves her and that she knows
I could tell her that it probably won't last
Be as jealous of her future as my past
But there's no healing
When he's telling me he's leaving
He's leaving
He's leaving
He's leaving

He's leaving me with no answers
Leaving me with no doubt
Let me feel a love I can't ever live without
And he's leaving me with no shelter
Leaving me with no air
Every morning I'm surprised that I'm still breathing
So if you want to know the reason I went home
I could tell you that I'm trying to move on
I could tell you that I need a change of scenery
But really

I don't want to see the man who broke my heart
I don't want to see those eyes that pierce the dark
I turn a corner and he's there again and baby I'm still reeling
I don't want to see the new girl in his life
I don't want to see the friends who picked their sides
I don't want to come face to face with love that I'm still feeling
So if you see the man I love despite our reason
You can tell him that I'm leaving
I'm leaving

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli chcesz zobaczyć faceta który złamał mi serce
Poznasz go po jego przeszywających oczach
Poznasz go po głośnym śmiechu
Poznasz go po ramionach które są jak dom
Próbowałam powiedzieć mu, że jest jedynym którego chcę
Że jest słońcem które przyprowadza poranek
Kiedy śnię
A teraz on mi mówi, że odchodzi

Jeśli chcesz zobaczyć dziewczynę, która zajęła moje miejsce
Poznasz ją po uśmiechu na twarzy
Poznasz ją po tym jak tańczą wolno
Że on ją kocha a ona o tym wie
Mogłabym jej powiedzieć, że raczej to nie przetrwa
Być zazdrosna o jej przyszłość i moją przeszłość
Ale to nie jest leczenie
Kiedy on mówi mi, że odchodzi
On odchodzi
On odchodzi

Zostawia mnie bez odpowiedzi
Zostawia mnie bez cienia wątpliwości
Pozwolenia czucia miłości bez której nie mogę żyć
Zostawia mnie bez opieki
Zostawia mnie bez powietrza
Każdego poranka jestem zaskoczona, że oodycham
Więc jeśli chcesz poznać powód dla którego poszłam do domu
Mogę ci powiedzieć, że staram się ruszyć naprzód
Mogę powiedzieć ci, że potrzebuję zmiany otoczenia
Ale tak naprawdę

Nie chcę widzieć faceta który złamał mi serce
Nie chcę widzieć tych przeszywających oczu
Mijam zakręt i on się pojawia, a ja się motam
Nie chcę widzieć nowej dziewczyny w jego życiu
Nie chcę wiedzieć znajomych, którzy stanęli po jego stronie
Nie chcę zmierzyć się twarzą w twarz z miłością, którą nadal czuję
Więc jeśli zobaczysz faceta którego kocham pomimo rozsądku
Możesz mu powiedzieć, że odchodzę
Odchodzę

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 479 177 tekstów, 31 594 poszukiwanych i 114 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności