Teksty piosenek > P > Powerwolf > 1589
2 575 556 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 457 oczekujących

Powerwolf - 1589

1589

1589

Tekst dodał(a): Feuerr4der Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): StanPl Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Feuerr4der Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Fifteen eighty nine, face the court of force divine
Filed under torment and fire
Terminate his fate on October 28th
Sentenced a werewolf, a beast

Deep in the night, when they hunted in hated
Circled the wolf in the wild
And in pale lunar light, and the shape of a savage
Guided by anger they're blind

1589 - Peter Stump was killed in twilight
1589 - caught and filed sacrificed
1589 - in the name of the high and mighty
1589 - torture awaits tonight

Fifteen eighty nine, said the murderer was lupine
Women and children devoured
Slayed on fullmoon nights, left but traces of the bites
One handed phantom unleashed

Creep through the night, in his fever and madness
Hunter and victim alike

1589 - Peter Stump was killed in twilight
1589 - caught and filed sacrificed
1589 - in the name of the high and mighty
1589 - torture awaits tonight

Fifteen eighty nine, with all spectators stand in line
Head off! Break up this beast!

Feast on his cries as the torture is calling
Hear as the screams tear the night
Burning flames of the pyre and the crowd they are roaring
Stare as beheaded he lies

1589 - in the night of a thousand fires
1589 - born a wild, died alike
1589 - by the hand of the court and prior
1589 - legend beyond your time

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
1589, zmierz się z sądem siły boskiej
Złożony pod torturą i ogniem
Zakończono jego los 28 października
Skazany wilkołak, bestia

Głęboko w nocy, kiedy polowali z nienawiścią
Okrążyli wilka na dzikim polu
I w bladej księżycowej poświacie, i w postaci dzikusa
Prowadzeni przez gniew, są ślepi

1589 - Peter Stump został zabity o zmierzchu
1589 - złapany i złożony w ofierze
1589 - w imię najwyższego
1589 - tortura czeka tej nocy

1589, powiedzieli, że morderca był wilkołakiem
Kobiety i dzieci pożerał
Zabijał podczas pełni, zostawiał za sobą ślady swych zębów
Jednoręki upiór spuszczony ze smyczy

Przemykał przez noc, opętany szałem
Łowca i ofiara zarazem

1589 - Peter Stump został zabity o zmierzchu
1589 - złapany i złożony w ofierze
1589 - w imię najwyższego
1589 - tortura czeka tej nocy

1589, z wszystkimi widzami stojącymi w szeregu
Ściąć głowę! Rozbić tę bestię!

Pławią się w jego łzach, prowadząc na męki
Słuchaj jak jego krzyki rozdzierają noc
Płomienie trzaskają przy wtórze ryku tłumu
Patrzą, jak leży bezgłowy

1589 - w nocy tysiąca ognisk
1589 - urodził się i umarł dzikim
1589 - z ręki sądu i przeora
1589 - ponadczasowa legenda

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Matthew Greywolf

Edytuj metrykę
Muzyka:

Matthew Greywolf (prod. Joost van den Broek)

Rok wydania:

2024

Wykonanie oryginalne:

Powerwolf

Płyty:

1589 ( single 17 May 2024), Wake Up The Wicked (2024)

Ciekawostki:

Utwór opowiada o egzekucji Petera Stumppa, znanego również jako "Wilkołak z Bedburga".

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 556 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 457 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności