Teksty piosenek > D > DELUHI > Suna no Izumi
2 668 670 tekstów, 31 909 poszukiwanych i 418 oczekujących

DELUHI - Suna no Izumi

Suna no Izumi

Suna no Izumi

Tekst dodał(a): Mirajne Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ritsuxnariakira Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki: DELUHI - Suna no Izumi

Fukiareru kaze ga suna wo odoraseba
Ashiato ha tsukuridasu hebi wo sarau
Teritsukeru taiyou wo senaka ni oi
Saki he susumu kage ha netsu ni nodo wo narasu

Yume kara sameru you ni
Subete kaete shimatta
Are kare dore hodo no toki ga sugita no ka
Kagerou ga chiheisen wo moyaseba
Daichi ha kyoukaisen wo ushinau

Yokan shiteita hazu no
Karehateta sekai de
Yodomikitta hitomi ga utsushidasu
Ate mo naku samayoi aruita kouya ni
Shinkirou ga miseru oasis
Te wo nobaseba tadoritsuki sou na kyori ni

Eien ni tsukinu izumi wo shinjite
Utakata no yume ni oboreta
Suna no izumi ni michibikare nomikomare yuku

Ate mo naku samayoi aruita kouya ni
Shinkirou ga miseru oasis
Te wo nobaseba tadoritsuki sou na kyori ni

Eien ni tsukinu izumi wo shinjite
Utakata no yume ni oboreta

Mou nido to ha modorenai
Kanawanu negai ni omoi wo hasete
Kurikaesareru ayamachi ha
Yomigaeru toki wo kokuu ni kaeru

Kawaita kita kaze ha maboroshi wo fukikeshi
Kodoku na yamiyo wo tsurete kuru
Suna no izumi ni michibikare nomikomare yuku

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: DELUHI - Suna no Izumi

Pokaż tłumaczenie
DELUHI - Suna no Izumi . - Piaskowa Fontanna .

Jeśli pozwolisz , niech wiatr przetoczy piasek w tańcu .
Niech zostaną na nim ślady kradzieży węża .

Włóż z powrotem rytm słońca .
Śmiało i dociekliwie wpływaj na ciepło .

Aby obudzić się ze snu ,
wszystko musiało się zmienić .
A ile czasu upłynęło od tamtej zmiany ?

Nagrywanie na horyzoncie ... Mieniące się słońce ...
Traci na granicach lądowych ...

Jeśli nie czują ,
wyczerpania ginącego świata ,
wyczerpane oczy odzwierciedlają sytuację .

Szedłem bez celu wędrówki , przez pustynię .
Zobaczyłem zarys oazy .
Odległość powinna być zgodna . Dotarłem do mojej bazy .

Uwierz w wieczne wiosny .
Zatopione zostały w najśmielszych marzeniach .
Przeminie i pochłonie piasek , który doprowadziła do fontanny .

Wróć dwa razy , a za drugim
ciężkie znaczenie chce powtarzać błąd ,
zmieniając powietrze gdy wrócisz .

Suchy wiatr północy będzie wizją ...
Przynieś samotnie ciemną noc .
Przeminie i pochłonie pasek , który doprowadziła do fontanny .

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Leda

Edytuj metrykę
Muzyka:

Leda

Rok wydania:

2011

Wykonanie oryginalne:

DELUHI

Płyty:

VANDALISM

Komentarze (1):
ritsuxnariakira 9.12.2011, 13:45
(0)
kocham *q* . piosenka jest świetna . zaebiste brzmienie , świetny wokal , ostra gitara , głośna perkusja to coś co kocham , a ta piosenka ma to wszystko <33 . słowa są na prawdę piękne i prawdziwe . tylko , że ... tłumaczenie [ które wysłałam ] nie powinno się czytać dosłownie . trzeba czytać uczuciami i frazeologizmami by zrozumieć ; 33 .

tekstowo.pl
2 668 670 tekstów, 31 909 poszukiwanych i 418 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności