Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Demi Lovato
Popularne teksty
20. Genzie - Offline
Demi Lovato - My Love Is Like A Star
My Love Is Like A Star
Tekst dodał(a): Xamara
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): somebody1995
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xSZKLANKAx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
The space in between us
Starts the feel like we’re worlds apart
Like I’m going crazy
And you say it’s raining in your heart
Yeah,you’re telling me
nobody’s there to dry up the flood
Oh, but that’s just crazy
‘Cause baby, I told you I’m here for good
My love’s like a star, yeah
You can’t always see me
But you know that I’m always there
When you see one shining
Take it as mine
and remember I’m always near
If you see a comet,
baby, I’m on it
Making my way back home
Just follow the glow, yeah
It won’t be long
just know that you’re not alone
I try to build the walls
to keep you safe when I’m not around
But as soon as I’m away from you
You say they come tumbling down
But it’s not about the time
That we don’t get to spend together
Oh, it’s about how strong our love is
When I’m gone and it feels like forever
My love’s like a star, yeah
You can’t always see me
But you know that I’m always there
When you see one shining
Take it as mine and remember I’m always near
If you see a comet, baby, I’m on it
Making my way back home,
Just follow the glow, yeah
It won’t be long just know that you’re not alone
You say the time away makes your heart grow numb
But I can’t stay just to prove you wrong
Oh, look at how far we’ve come
Don’t you know, don’t you know that you’re the one
Ohh, you’re not alone
You’re not alone, oohh
You’re not alone, oohh
You’re not alone, oohh
Know that you’re not alone
You’re not
My love’s like a star, yeah
You can’t always see me
But you know that I’m always there
Know that I’m always there
When you see one shining
Take it as mine and remember I’m always near, yeah
If you see a comet, baby, I’m on it
Making my way back home
Making my way back to you
Just follow the glow, yeah
It won’t be long just know that you’re not alone
Yeah-yeah, yeah, oh, oohh
Starts the feel like we’re worlds apart
Like I’m going crazy
And you say it’s raining in your heart
Yeah,you’re telling me
nobody’s there to dry up the flood
Oh, but that’s just crazy
‘Cause baby, I told you I’m here for good
My love’s like a star, yeah
You can’t always see me
But you know that I’m always there
When you see one shining
Take it as mine
and remember I’m always near
If you see a comet,
baby, I’m on it
Making my way back home
Just follow the glow, yeah
It won’t be long
just know that you’re not alone
I try to build the walls
to keep you safe when I’m not around
But as soon as I’m away from you
You say they come tumbling down
But it’s not about the time
That we don’t get to spend together
Oh, it’s about how strong our love is
When I’m gone and it feels like forever
My love’s like a star, yeah
You can’t always see me
But you know that I’m always there
When you see one shining
Take it as mine and remember I’m always near
If you see a comet, baby, I’m on it
Making my way back home,
Just follow the glow, yeah
It won’t be long just know that you’re not alone
You say the time away makes your heart grow numb
But I can’t stay just to prove you wrong
Oh, look at how far we’ve come
Don’t you know, don’t you know that you’re the one
Ohh, you’re not alone
You’re not alone, oohh
You’re not alone, oohh
You’re not alone, oohh
Know that you’re not alone
You’re not
My love’s like a star, yeah
You can’t always see me
But you know that I’m always there
Know that I’m always there
When you see one shining
Take it as mine and remember I’m always near, yeah
If you see a comet, baby, I’m on it
Making my way back home
Making my way back to you
Just follow the glow, yeah
It won’t be long just know that you’re not alone
Yeah-yeah, yeah, oh, oohh
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzestrzeń między nami
Zaczyna się czuć jakby to był inny świat
Jakbym zaczęła wariować
I mówisz, że pada w Twoim sercu
Yeah, mówisz mi,
Że nie ma tam nikogo, kto mógłby wysuszyć tą powódź
Oh, ale to jest po prostu zwariowane
Bo kochanie mówiłam Ci, że jestem tu dla dobra
Moja miłość jest jak gwiazda, yeah
Nie zawsze możesz mnie zobaczyć
Ale wiesz, że zawsze tam jestem
Gdy zobaczysz taką świecącą
Przyjmij ją jako moją
I pamiętaj, że jestem zawsze w pobliżu
Jeśli zobaczysz kometę
Kochanie, jestem na niej
Wracając do domu
Po prostu podążaj za blaskiem, yeah
To nie potrwa długo
Wystarczy byś wiedział, że nie jesteś sam
Starałam się zbudować mur,
Byś był bezpieczny, gdy nie ma mnie w pobliżu
Ale gdy tylko jestem z dala od Ciebie
Mówisz, że on upada
Ale tu nie chodzi o czas,
Że nie możemy spędzać go razem
Oh, chodzi o to, jak silna jest nasza miłość
Kiedy mnie nie ma i wydaje się, że to wieczność
Moja miłość jest jak gwiazda, yeah
Nie zawsze możesz mnie zobaczyć
Ale wiesz, że zawsze tam jestem
Gdy zobaczysz taką świecącą
Przyjmij ją jako moją
I pamiętaj, że jestem zawsze w pobliżu
Jeśli zobaczysz kometę
Kochanie, jestem na niej
Wracając do domu
Po prostu podążaj za blaskiem, yeah
To nie potrwa długo
Wystarczy byś wiedział, że nie jesteś sam
Mówisz, że ten czas rozłąki sprawia, że Twoje serce staje się otępiałe
Ale nie mogę zostać tylko by udowodnić Ci, że się mylisz
Oh, popatrz jak daleko zaszliśmy
Czy Ty nie wiesz, czy ty nie wiesz, że jesteś tym jedynym?
Oh, nie jesteś sam
Nie jesteś sam, oh
Nie jesteś sam, oh
Nie jesteś sam, oh
Wiedz, że nie jesteś sam
Nie jesteś
Moja miłość jest jak gwiazda, yeah
Nie zawsze możesz mnie zobaczyć
Ale wiesz, że zawsze tam jestem
Gdy zobaczysz taką świecącą
Przyjmij ją jako moją i pamiętaj, że jestem zawsze w pobliżu
Jeśli zobaczysz kometę, kochanie, jestem na niej
Wracając do domu
Wracając do ciebie
Po prostu podążaj za blaskiem, yeah
To nie potrwa długo, po prostu wiedz, że nie jesteś sam
Yeah-yeah, yeah, oh, oohh
Zaczyna się czuć jakby to był inny świat
Jakbym zaczęła wariować
I mówisz, że pada w Twoim sercu
Yeah, mówisz mi,
Że nie ma tam nikogo, kto mógłby wysuszyć tą powódź
Oh, ale to jest po prostu zwariowane
Bo kochanie mówiłam Ci, że jestem tu dla dobra
Moja miłość jest jak gwiazda, yeah
Nie zawsze możesz mnie zobaczyć
Ale wiesz, że zawsze tam jestem
Gdy zobaczysz taką świecącą
Przyjmij ją jako moją
I pamiętaj, że jestem zawsze w pobliżu
Jeśli zobaczysz kometę
Kochanie, jestem na niej
Wracając do domu
Po prostu podążaj za blaskiem, yeah
To nie potrwa długo
Wystarczy byś wiedział, że nie jesteś sam
Starałam się zbudować mur,
Byś był bezpieczny, gdy nie ma mnie w pobliżu
Ale gdy tylko jestem z dala od Ciebie
Mówisz, że on upada
Ale tu nie chodzi o czas,
Że nie możemy spędzać go razem
Oh, chodzi o to, jak silna jest nasza miłość
Kiedy mnie nie ma i wydaje się, że to wieczność
Moja miłość jest jak gwiazda, yeah
Nie zawsze możesz mnie zobaczyć
Ale wiesz, że zawsze tam jestem
Gdy zobaczysz taką świecącą
Przyjmij ją jako moją
I pamiętaj, że jestem zawsze w pobliżu
Jeśli zobaczysz kometę
Kochanie, jestem na niej
Wracając do domu
Po prostu podążaj za blaskiem, yeah
To nie potrwa długo
Wystarczy byś wiedział, że nie jesteś sam
Mówisz, że ten czas rozłąki sprawia, że Twoje serce staje się otępiałe
Ale nie mogę zostać tylko by udowodnić Ci, że się mylisz
Oh, popatrz jak daleko zaszliśmy
Czy Ty nie wiesz, czy ty nie wiesz, że jesteś tym jedynym?
Oh, nie jesteś sam
Nie jesteś sam, oh
Nie jesteś sam, oh
Nie jesteś sam, oh
Wiedz, że nie jesteś sam
Nie jesteś
Moja miłość jest jak gwiazda, yeah
Nie zawsze możesz mnie zobaczyć
Ale wiesz, że zawsze tam jestem
Gdy zobaczysz taką świecącą
Przyjmij ją jako moją i pamiętaj, że jestem zawsze w pobliżu
Jeśli zobaczysz kometę, kochanie, jestem na niej
Wracając do domu
Wracając do ciebie
Po prostu podążaj za blaskiem, yeah
To nie potrwa długo, po prostu wiedz, że nie jesteś sam
Yeah-yeah, yeah, oh, oohh
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Toby Gad,James Morrison Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Toby Gad |
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Demi Lovato |
| Płyty: |
Unbroken |
| Ciekawostki: |
Piosenka została zadedykowana Lovatics - fanom Demi Lovato. |
Komentarze (11):
can't - can not - nie móc , nie potrafić
But i can't stay - ale nie mogę zostać...
Gratuluję inteligencji ... :/
Piękna piosenka :)