Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Demon Hunter
Popularne teksty
11. Nightwish - Sway
Demon Hunter - Everything Was White
Everything Was White
Tekst dodał(a): Ela19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Gero777
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KittieMetal
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
As I clear my mind enough to see
Decaying pieces of my being that have fallen on me
I find the one clean cut that has given the wrath
Beneath the deep and cleansing fire that is shaping the path
I've had all my life to fall in place
I watch all my past in right decay
And with every step that shames my face
I see all my pieces catch ablaze
CHORUS:
The pain is fading, now you're leaving me alone.
I can't stop bleeding, I'm depleting on my own
I can't bury every form I've seen
The hollow pieces of perfection are embedded in me
And with every step the walls give way
And in the shadow of deceit I can see you fade
I've seen all those dreams we try to hide
And the sound of honesty's reply
But I'm not that man you've seen inside
He was born so pure but then he died
(CHORUS)
With every word I breathe out
I feel it escaping from my soul
With every thought created
Omission leaving me so cold
I've seen inside the downward fall
Remember all the filth I saw
I've seen inside the downward fall
Remember everything I saw
(CHORUS)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJak oczyszczam swój umysł wystarczająco by ujrzeć
Gnijące kawałki mojej istoty która spadła na mnie.
znalazłem jedno czyste cięcie, które oddało swój gniew.
Pod głębokim i oczyszczającym ogniem który kształtuje drogę.
Miałem całe życie by upadać w tym miejscu
Oglądam całą moją przeszłość w słusznej ruinie.
I każdy krok który okrywa hańbą moją twarz.
Widzę wszystkie moje części zatrzaśnięte w płomieniach.
[CHORUS:]
Ból słabnie, teraz zostawiasz mnie samego.
Nie mogę przestać krwawić, wyczerpuję się.
Nie mogę zakopać każdego kształtu który widziałem.
Dziurawe części doskonałości są utkwione we mnie.
A z każdym krokiem obtaczasz murem
I w cieniu zakłamania mogę zobaczyć jak zanikasz.
Widziałem wszystkie te marzenia, które próbujemy ukryć.
I odgłos odpowiadającej uczciwości.
Lecz nie jestem tamtym człowiekiem którego widziałeś w środku.
On urodził się taki czysty, lecz potem zmarł.
[CHORUS]
Z każdym słowem przeze mnie wydychanym
Czuję jak to ucieka z mojej duszy
Z każdą stworzoną myślą
Pomijam opuszczając siebie tak bardzo zimnego.
Widziałem w środku w dół spadającego
Pamiętam wszystkie te nieczystości które zobaczyłem.
Widziałem w środku w dół spadającego
Pamiętam wszystko co zobaczyłem.
[CHORUS]
Gnijące kawałki mojej istoty która spadła na mnie.
znalazłem jedno czyste cięcie, które oddało swój gniew.
Pod głębokim i oczyszczającym ogniem który kształtuje drogę.
Miałem całe życie by upadać w tym miejscu
Oglądam całą moją przeszłość w słusznej ruinie.
I każdy krok który okrywa hańbą moją twarz.
Widzę wszystkie moje części zatrzaśnięte w płomieniach.
[CHORUS:]
Ból słabnie, teraz zostawiasz mnie samego.
Nie mogę przestać krwawić, wyczerpuję się.
Nie mogę zakopać każdego kształtu który widziałem.
Dziurawe części doskonałości są utkwione we mnie.
A z każdym krokiem obtaczasz murem
I w cieniu zakłamania mogę zobaczyć jak zanikasz.
Widziałem wszystkie te marzenia, które próbujemy ukryć.
I odgłos odpowiadającej uczciwości.
Lecz nie jestem tamtym człowiekiem którego widziałeś w środku.
On urodził się taki czysty, lecz potem zmarł.
[CHORUS]
Z każdym słowem przeze mnie wydychanym
Czuję jak to ucieka z mojej duszy
Z każdą stworzoną myślą
Pomijam opuszczając siebie tak bardzo zimnego.
Widziałem w środku w dół spadającego
Pamiętam wszystkie te nieczystości które zobaczyłem.
Widziałem w środku w dół spadającego
Pamiętam wszystko co zobaczyłem.
[CHORUS]
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):