Teksty piosenek > D > Denace > Farewell
2 642 687 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 494 oczekujących

Denace - Farewell

Farewell

Farewell

Tekst dodał(a): slim Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NumeroUno1 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): CrunkBoy Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Denace - Farewell

Intro: Denace
Yeah... sometimes things happen man...
Guess out of our control...
And we just gotta deal with it.
Farewell.

Hook: Denace x2
I don't wanna say goodbye but sometimes,
Things just don't go as we'd like.
All I wanna do is cry,
Say my farewells, pack up and leave tonight.

Verse 1: Denace
Farewell miss, I know that you can care less,
But I'm sorry for everything I was careless,
But I need you to know that I love you so much
And I've been drinking myself to sleep, my soul's crushed,
A couple more shots I know I'm gonna go nuts,
I can't deal with the fact you left me with no crutch,
I was in love with you, how could you do this to me!?
Actually, I did this to myself, what a tragedy!
And now what do I do? Where do I go?
Cause everywhere I go I see your face,
It's hard startin' over tryna find another shoulder
To lean on
I feel like my whole life just got peed on.
They say time heals, but damn it I wanna stop this time
And feel this pain as crazy as it sounds to me it's sane,
And I like it, why? Cause I feel like we're still united,
In some weird way, I don't wanna fight it!

Hook: Denace x2
I don't wanna say goodbye but sometimes,
Things just don't go as we'd like.
All I wanna do is cry,
Say my farewells, pack up and leave tonight.

Verse 2: Denace
I wrote you the other day and you didn't write back
It's like that!? After all the crap, we've been through!?
I can't believe you! I know I fucked up
But look within you and find some love and stop being stuck up!
You keep sending me to voicemail
I'm annoyed, hell! Shit you coulda atleast sent a text,
But you're probably busy kissing someone else's lips,
While I'm sitting here cleaning my shoes from this shit!
You're hardheaded, a sharp headache, I need help call a medic!
I just cut myself, yeah I did it
Without you I'm nothing, don't you get it!?
Everytime that I said I loved you I meant it,
You turn and tell me you hate me and regret that,
We ever met, I can't believe you just said that,
You're so cold, you just hit me so low,
I can't take this no more, so hit the road.

Hook: Denace x2
I don't wanna say goodbye but sometimes,
Things just don't go as we'd like.
All I wanna do is cry,
Say my farewells, pack up and leave tonight.

Bridge: Denace
Some things just don't seem the way they do,
One day you tell me I love you and only you,
I wake up to find out it was a dream
You're telling me you hate me, you're leaving me,
People change, everything changes
We go from best friends then become strangers,
We go from seeing eachother everyday then
Farewell, to never seeing your face again.

Verse 3: Denace
I can't get you out of my head,
So I'm out of my bed at four in the morning whisin' I was dead.
But for some odd reason I can't do it
For some reason I needed to write what's on my mind,
And what's going through it.
Cause if I don't I'll probably suffocate
Why do you have so much hate
Towards me? You need some loving babe,
God I fuckin' love you, I hate myself,
For fallin' in love with you,
Just to find out all I did was trouble you,
My heart is aching, I'm medicated,
I tried meditating, but nothing works I don't even feel sedated.
I wish you could feel what I feel for one second,
I wreckon you would jump out your window bare naked
Fuck humiliation, you do anything to get me back,
Opinions wouldn't matter what they thought in fact,
You would tell everyone to fuck themselves, good,
And do everything to have me, if you could.

Hook: Denace x2
I don't wanna say goodbye but sometimes,
Things just don't go as we'd like.
All I wanna do is cry,
Say my farewells, pack up and leave tonight.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Denace - Farewell

Pokaż tłumaczenie
Intro
Ta... czasami takie coś się zdarza, stary
To poza naszą kontrolą
I musimy jakoś sobie z tym radzić
Żegnaj.

Refren x2
Nie chcę mówić żegnaj, ale czasami
Nie układa się tak, jakbyśmy tego chcieli
Jedyne, co chcę, to płakać
Pożegnać się, spakować i wyjechać dziś nocą

Pierwszy wers
Żegnaj, panienko, wiem, że może cię to jeszcze mniej obchodzić
Ale przepraszam za wszystko, byłem lekkomyślny
Ale chcę, żebyś wiedziała, że tak bardzo cię kocham
Upijałem się do nieprzytomności, moja dusza jest zmiażdżona
Jeszcze parę kolejek i kompletnie oszaleję
Nie potrafię sobie poradzić z faktem, że zostawiłaś mnie bez oparcia
Byłem w tobie zakochany, jak mogłaś mi to zrobić?!
Właściwie, to zrobiłem to sobie sam, co za tragedia!
I co teraz mam zrobić? Gdzie iść?
Wszędzie gdzie pójdę, widzę twoją twarz
To trudne zacząć wszystko od nowa, próbować znaleźć nowe ramie do oparcia
Czuję, jakby naszczano na całe moje życie
Mówią, że czas leczy rany, ale cholera, chcę zatrzymać czas
I czuć ten ból, jakkolwiek wariacko by to nie brzmiało, dla mnie to normalne
I lubię to, czemu? Bo czuję, jakbyśmy dalej byli razem
W jakiś dziwny sposób, nie chcę z tym walczyć!

Refren x2
Nie chcę mówić żegnaj, ale czasami
Nie układa się tak, jakbyśmy tego chcieli
Jedyne, co chcę, to płakać
Pożegnać się, spakować i wyjechać dziś nocą

Drugi wers
Napisałem do ciebie jednego dnia, a ty nawet nie odpisałaś
Więc to tak? Bo tym całym gównie, jakie razem przeszliśmy?!
Nie mogę ci uwierzyć! Wiem, że zjebałem
Ale spójrz głęboko w siebie i znajdź w sobie jakąś miłość, przestań być tak upartą!
Odsyłasz mnie na pocztę głosową
Jestem poirytowany, cholera! Mogłaś przynajmniej wysłać mi wiadomość
Ale pewnie jesteś zbyt zajęta całowaniem kogoś innego w usta
Podczas gdy ja tu siedzę i czyszczę swoje buty z tego gówna
Jesteś taka uparta, ostry ból głowy, potrzebuję lekarza!
Właśnie się pociąłem, ta, zrobiłem to
Bez ciebie jestem nikim, nie rozumiesz tego?
Za każdym razem jak mówiłem, że cię kocham, mówiłem to szczerze
Odwracasz się i mówisz, że mnie nienawidzisz i że żałujesz
Tego, że się spotkaliśmy, nie wierzę, że właśnie to powiedziałaś
Jesteś taka zimna, uderzyłaś mnie poniżej pasa
Nie zniosę tego więcej, więc ruszam w drogę

Refren x2
Nie chcę mówić żegnaj, ale czasami
Nie układa się tak, jakbyśmy tego chcieli
Jedyne, co chcę, to płakać
Pożegnać się, spakować i wyjechać dziś nocą

Bridge
Niektóre rzeczy nie wydają się tym, czym są
Jednego dnia mówisz mi "kocham cię i tylko ciebie"
A ja budzę się i odkrywam, ze to tylko sen
Mówisz mi, że mnie nienawidzisz, że mnie zostawiasz
Ludzie się zmieniają, wszystko się zmienia
Z najlepszych przyjaciół zmieniamy się w nieznajomych
Z widywania się codziennie
Przechodzimy do pożegnania, do tego, by nigdy więcej nie zobaczyć twojej twarzy

Trzeci wers
Nie mogę cię wyrzucić ze swojej głowy
Wstaję więc z łóżka o czwartej rano życząc sobie tego, żebym wreszcie umarł
Ale z dziwnych powodów, nie mogę tego zrobic
Z jakichś powodów muszę spisać to, co mam na myśli
I wszystko, co przez myśli mi przechodzi
Bo jeśli tego nie zrobię, najprawdopodobniej się uduszę
Czemu jest w tobie tyle nienawiści
Wobec mnie? Potrzebujesz trochę miłości, skarbie
Boże, ja cię kurwa kocham, nienawidzę siebie
Za to, że się w tobie zakochałem
I dowiedziałem, że jedyne, co robiłem, to cię kłopotałem
Moja głowa pęka, jestem na tabletkach
Próbowałem medytacji, ale nic nie działa, nie jestem nawet uspokojony
Chciałbym, żebyś chociaż na sekundę poczuła to, co czuję ja
Jestem pewien, że wyskoczyłabyś z okna nago
Jebać upokorzenie, zrobiłabyś wszystko żeby mnie odzyskać
Opinie i to co myślą inni nie miałoby znaczenia
Powiedziałabyś każdemu, żeby poszedł się jebać, dobrze
I zrobiłabyś wszystko, żeby mnie mieć, gdybyś tylko mogła

Refren x2
Nie chcę mówić żegnaj, ale czasami
Nie układa się tak, jakbyśmy tego chcieli
Jedyne, co chcę, to płakać
Pożegnać się, spakować i wyjechać dziś nocą

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (3):
Najcik 13.10.2013, 12:58
(+1)
@all4dreams: Ani w telewizji, ani w radiu nigdy nie będzie rapu. :/ To jest zbyt zajebiste, żeby mogli to puszczać.

Pokaż powiązany komentarz ↓

siekacz62 11.05.2013, 20:19
(+4)
trafiłem na ten utwór tak jak większość-słuchając Eminema na you tube. piosenka jest niesamowita, ciągle mam ją w głowie, a najważniejsze to to, że tekst powala. to, że piosenki tej nie śpiewa Eminem zauważy tylko fan Ema, ale jest coś jeszcze oprócz głosu. Marshall nigdy nie zaśpiewał by piosenki o miłości (do dziewczyny nie do córki!),w której by jej nie wyzwał przynajmniej od... no wiadomo kogo.
Często gadam na te laski,k*rwy, te przez które wszystko się wali, zdrowo je cisne, ale prawda jest taka, że bez nich nie powstawały by tak niesamowite utwory. ironia losu

all4dreams 12.04.2013, 22:38
(+3)
dziwię się że jeszcze nie jest o nim głośno..
genialny jest !!!!!!

Tylko dla pełnoletnich

tekstowo.pl
2 642 687 tekstów, 31 867 poszukiwanych i 494 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności