Teksty piosenek > D > Depeche Mode > Freestate
2 663 938 tekstów, 31 889 poszukiwanych i 395 oczekujących

Depeche Mode - Freestate

Freestate

Freestate

Tekst dodał(a): DjBeti Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pyruś Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Marton777 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: Depeche Mode - Freestate

I can hear your soul crying
Listen to your spirit sighing
I can feel your desperation
Emotional deprivation

Let yourself go
Let yourself go
Let your feelings show

Picking up the conversations
Deep in your imagination
Tune into the lonely voices
Talking of their only choices

Let yourself go
Let yourself go
Let your spirit grow

Step out of your cage
And onto the stage
It's time to start
Playing your part
Freedom awaits
Open the gates
Open your mind
Freedom's a state

I can taste the tears falling
The bitterness inside you calling
Yearning for a liberation
Emotional emancipation

Let yourself go
Let yourself go
Let your senses overflow

Step out of your cage
And onto the stage
It's time to start
Playing your part
Freedom awaits
Open the gates
Open your mind
Freedom's a state

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: Depeche Mode - Freestate

Pokaż tłumaczenie
Słysząc jęki twojej duszy
Wysłuchując westchnień twego ducha
Wyczuwam twoją desperację
Emocjonalną deprawację

Uwolnij się
Uwolnij się
Pozwól twoim uczuciom ukazać się

Wsłuchując się w rozmowy
Toczące w twoich myślach
Wyłapuję samotne głosy
Mówiące jedynie o wyborach

Uwolnij się
Uwolnij się
Niech twój duch się wzniesie

Wyjdź z tej klatki
Prosto na scenę
Już czas zacząć
Odgrywać swoją rolę
Wolność oczekuje
Otwórz te wrota
Otwórz swój umysł
Wolność to stan ducha

Czuję smak płynących łez
Gorycz, która woła z twego wnętrza
Tęskniąca za wolnością
I uczuciową niezależnością

Uwolnij się
Uwolnij się
Pozwól zmysłom ogarnąć cię

Wyjdź z tej klatki
Prosto na scenę
Już czas zacząć
Odgrywać swoją rolę
Wolność oczekuje
Otwórz te wrota
Otwórz swój umysł
Wolność to stan ducha

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Martin L. Gore

Edytuj metrykę
Muzyka:

Martin L. Gore

Rok wydania:

1997

Wykonanie oryginalne:

Depeche Mode

Płyty:

Ultra (1997)

Komentarze (13):
Marton777 30.07.2023, 23:41
(+1)
Słysząc jęki twojej duszy
Wysłuchując westchnień twego ducha
Wyczuwam twoją desperację
Emocjonalną deprawację

Uwolnij się
Uwolnij się
Pozwól twoim uczuciom ukazać się

Wsłuchując się w rozmowy
Toczące w twoich myślach
Wyłapuję samotne głosy
Mówiące jedynie o wyborach

Uwolnij się
Uwolnij się
Niech twój duch się wzniesie

Wyjdź z tej klatki
Prosto na scenę
Już czas zacząć
Odgrywać swoją rolę
Wolność oczekuje
Otwórz te wrota
Otwórz swój umysł
Wolność to stan ducha

Czuję smak płynących łez
Gorycz, która woła z twego wnętrza
Tęskniąca za wolnością
I uczuciową niezależnością

Uwolnij się
Uwolnij się
Pozwól zmysłom ogarnąć cię

Wyjdź z tej klatki
Prosto na scenę
Już czas zacząć
Odgrywać swoją rolę
Wolność oczekuje
Otwórz te wrota
Otwórz swój umysł
Wolność to stan ducha

Marton777 16.05.2022, 22:56 (edytowany 2 razy)
(0)
komentarz usunięty

Marton777 15.05.2022, 23:22 (edytowany 2 razy)
(+1)
komentarz usunięty

Marton777 17.04.2021, 02:00 (edytowany 1 raz)
(0)
Ta piosenka jest niczym hymn nawołujący do wyzwolenia dla cierpiących i tłamszonych, żyjących w nieszczęśliwych związkach. Tyleż w niej smutku jak i piękna.

wwwera 18.12.2014, 12:09
(+2)
Brzmi cudownie hipnotyzująco...

haloinreverse 15.10.2014, 18:02
(+1)
ścisłe top utworów DM!

Marzena110 19.04.2013, 21:19
(+2)
Tekst który niejednokrotnie stawiał mnie na nogi Muzyka PIĘKNA

asiaiwona13 16.12.2012, 14:04
(0)
MIS-TRZOS-TWOOO!!!!! nie ma innych słów na określenie tej piosenki a także całej płyty. ACHHHHHHHHHHHH

Kroll0Gru 2.05.2012, 21:58
(0)
GITARA MISZCZOWSKA NIE NA DARMO SŁUCHAM!!!

Bliss97 28.05.2011, 18:39
(+4)
Kocham tą gitarę w środku! OMG, Ultra to ich najlepsza płyta i też ją kocham^^

useless 14.04.2011, 18:45
(+3)
Uwielbiam! Kocham! Całą Płytę!

Tori479 2.04.2011, 18:19
(+4)
Boże... ta gitara... nie mogę, najlepszy utwór z Ultra

loveflorence 2.02.2011, 16:39
(+5)
Kocham to!!!

tekstowo.pl
2 663 938 tekstów, 31 889 poszukiwanych i 395 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności