Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Depeche Mode
Depeche Mode - Useless
Useless
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tomekscot
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well it's about time
It's beginning to hurt
Time you made up your mind
Just what is it all worth
All my useless advice
All my hanging around
All your cutting down to size
All my bringing you down
Watch the clock on the wall
Feel the slowing of time
Hear a voice in the hall
Echoing in my mind
All your stupid ideals
Got your head in the clouds
You should see how it feels
With your feet on the ground
Here I stand the accused
With your fist in my face
Feeling tired and bruised
With the bitterest taste
All my useless advice
All my hanging around
All your cutting down to size
All my bringing you down
All your stupid ideals
Got your head in the clouds
You should see how it feels
With your feet on the ground
It's beginning to hurt
Time you made up your mind
Just what is it all worth
All my useless advice
All my hanging around
All your cutting down to size
All my bringing you down
Watch the clock on the wall
Feel the slowing of time
Hear a voice in the hall
Echoing in my mind
All your stupid ideals
Got your head in the clouds
You should see how it feels
With your feet on the ground
Here I stand the accused
With your fist in my face
Feeling tired and bruised
With the bitterest taste
All my useless advice
All my hanging around
All your cutting down to size
All my bringing you down
All your stupid ideals
Got your head in the clouds
You should see how it feels
With your feet on the ground
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBEZUŻYTECZNY
Więc nadszedł już czas,
To zaczyna boleć
Czas byś w końcu przemyślał
Ile to wszystko jest warte
Wszystkie moje nieprzydatne porady
Całe to moje bycie przy tobie
Całe twoje sprowadzanie mnie na ziemię
Całe moje dołowanie cię
Obserwuj zegar na ścianie
Poczuj, jak zwalnia czas
Usłysz głos w holu
Odbijający się w mojej głowie
Wszystkie twoje głupie ideały
Które miałeś trzymając głowę w chmurach
Powinieneś zobaczyć jakie to uczucie
Gdy stoisz twardo na ziemi
Oto stoję obwiniony
Z twoją pięścią na mojej twarzy
Czuję się zmęczony i poobijany
Z gorzkim posmakiem
Wszystkie moje nieprzydatne porady
Całe to moje bycie przy tobie
Całe twoje sprowadzanie mnie na ziemię
Całe moje dołowanie cię
Wszystkie twoje głupie ideały
Które miałeś trzymając głowę w chmurach
Powinieneś zobaczyć jak to jest
Gdy się twardo stoi na ziemi
Więc nadszedł już czas,
To zaczyna boleć
Czas byś w końcu przemyślał
Ile to wszystko jest warte
Wszystkie moje nieprzydatne porady
Całe to moje bycie przy tobie
Całe twoje sprowadzanie mnie na ziemię
Całe moje dołowanie cię
Obserwuj zegar na ścianie
Poczuj, jak zwalnia czas
Usłysz głos w holu
Odbijający się w mojej głowie
Wszystkie twoje głupie ideały
Które miałeś trzymając głowę w chmurach
Powinieneś zobaczyć jakie to uczucie
Gdy stoisz twardo na ziemi
Oto stoję obwiniony
Z twoją pięścią na mojej twarzy
Czuję się zmęczony i poobijany
Z gorzkim posmakiem
Wszystkie moje nieprzydatne porady
Całe to moje bycie przy tobie
Całe twoje sprowadzanie mnie na ziemię
Całe moje dołowanie cię
Wszystkie twoje głupie ideały
Które miałeś trzymając głowę w chmurach
Powinieneś zobaczyć jak to jest
Gdy się twardo stoi na ziemi
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Martin Lee Gore Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Martin Lee Gore |
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
Depeche Mode |
| Płyty: |
Ultra (1997), The Singles 86–98 (1998), LiVE SPiRiTS (2020) |
| Ciekawostki: |
W tym utworze Martin zwraca się do Dave'a, opisując okres, w którym wokalista Depeche Mode był uzależniony od heroiny. |
Komentarze (10):
1997 You should see how it feels with your feet on the ground
człowiek dojrzewa to i percepcja się zmienia
jest pare błędow poprostu facet zrywa z laska!!