Teksty piosenek > D > Derivakat > A Whole World ft. Krustydavid
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 868 oczekujących

Derivakat - A Whole World ft. Krustydavid

A Whole World ft. Krustydavid

A Whole World ft. Krustydavid

Tekst dodał(a): Visenna44 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Visenna44 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Visenna44 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

On a day in July, I saw a different sky
One generated in a world built for me
Where there's day and there's night, and my heart is full of light
With an ocean stretching on as far as I can see

A whole world just for me
A faithful memory

Deserts to explore, and mountains left to climb
With a shield and a sword, and a friend at my side
I'll sail across the seas, and travel through the trees
I can dare to dream and I can dare to be free

A whole world just for me
A faithful memory

Finding out that the light I seek is within me, within me
I'll build a house that's mine and craft a place to call home, oh woah
The journey may be tough but that won't stop me, won't stop me
‘Cause the universe tells me I will never be alone, oh woah

Life begins anew, as the morning's coming soon
A creation that sprung from my own mind
Everything I choose, becomes my truth
In a realm of lasting hope and endless time

A whole world just for me
A faithful memory

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pewnego lipcowego dnia zobaczyłam inne niebo
Stworzone w świecie zbudowanym dla mnie
W którym jest dzień, a po nim noc, a moje serce jest wypełnione światłem
A ocean rozciąga się tak daleko, jak mogę sięgnąć wzrokiem

Cały świat tylko dla mnie
Niezapomniane wspomnienie

Pustynie do zwiedzania i góry, na które można się wspinać
Z tarczą i mieczem oraz przyjacielem u boku
Będę żeglować przez morza i biec między drzewami
Mam odwagę marzyć i mam odwagę być wolna

Cały świat tylko dla mnie
Niezapomniane wspomnienie

Odkryłam, że światło, którego szukałam jest we mnie, we mnie
Zbuduję dom, który będzie mój i stworzę miejsce, w którym poczuję się jak w domu
Podróż może być ciężka, ale to mnie nie zatrzyma, nie zatrzyma
Bo wszechświat mówi mi, że nigdy nie będę sama

Życie zaczyna się na nowo, wraz z nadchodzącym porankiem
Dzieło, które wykiełkowało z mojej głowy
Wszystko, co wybieram, staje się moją prawdą
W krainie trwającej nadziei i nieskończonego czasu

Cały świat tylko dla mnie
Niezapomniane wspomnienie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Derivakat, krustydavid

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

Derivakat&krustydavid

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 800 poszukiwanych i 868 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności