Dermot Kennedy - Shelter

Więc wejdź do środka,
Bo ta noc jest zimna i nie zasługuje na taki uśmiech.
To nie wystarczy,
by pojawiać się raz na jakiś czas.

W świetle księżyca powinienem,
Całować cię jak w Samhain*, zrzucić to wszystko.
Czy to nie byłoby fajne?
By zabić strażników, otworzyć bramy, dla nieokiełznanych uczuć.

Ale utrzymywałem nadzieję.
Mam w sercu bajkę, której potrafię sprostać.

Ale utrzymywałem nadzieję.
Założę się, że mieli Cię na myśli, nazywając różę.

Tylko wiem, o tym, że nie będzie mnie tu później.
Nie zapominaj, o tym, jak sprawiała, że czułeś się ważny.
Próbował spisać, co czuł do dziewczyny,
Skończył mu się papier. Będzie na nią czekać.

Czuł się cholernie niesamowicie,
Bądź dobrym człowiekiem, tak jak go nauczyłaś,
Nie daj się złapać ostrożności, gdy miłość istnieje.

Więc wejdź do środka,
Bo ta noc jest zimna i nie zasługuje na taki uśmiech.

Damy sobie radę,
Nigdy nie mógłbym skłamać, że bardzo mi zależało.

*Samhain - celtyckie święto, którego nazwa oznacza koniec lata, koniec urodzaju i przyjście zimy.