Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Despina Olympiou
Popularne teksty
11. Kumi - Fiku miku
Despina Olympiou - If you think of me
If you think of me
Tekst dodał(a): sebeku18
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sebeku18
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sebeku18
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
For everything I’ve done I’ve never once regretted
For everything I loved I gave all my heart
But I’m still haunted by a fate unexpected
A distant memory of lovers forced apart
If you think of me
Give a sign, light up the sky
I will be waiting
Love is forever, there’s no goodbye
For we were meant to be eternally together
You changed my life, and I miss your tender touch
Trying to escape, to forget you, but I’ll never
If you remember me I’ll miss you oh so much
If you think of me
Give a sign, light up the sky
If you think of me
Give a sign, light up the sky
I will be waiting
Love is forever, there’s no goodbye
If you think of me
I’ll find the strength to carry on
You are the reason
When all is dark I’m holding on
If you think of me
Reach out and hold me
Angel of mine, don’t leave me alone
For everything I loved I gave all my heart
But I’m still haunted by a fate unexpected
A distant memory of lovers forced apart
If you think of me
Give a sign, light up the sky
I will be waiting
Love is forever, there’s no goodbye
For we were meant to be eternally together
You changed my life, and I miss your tender touch
Trying to escape, to forget you, but I’ll never
If you remember me I’ll miss you oh so much
If you think of me
Give a sign, light up the sky
If you think of me
Give a sign, light up the sky
I will be waiting
Love is forever, there’s no goodbye
If you think of me
I’ll find the strength to carry on
You are the reason
When all is dark I’m holding on
If you think of me
Reach out and hold me
Angel of mine, don’t leave me alone
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWszystkiego co zrobiłam, nigdy nie żałowałam.
Wszystkiemu co kochałam, dałam całe serce.
Ale wciąż boję się nieznanego losu.
Odległe wspomnienie rozdzielonych kochanków.
Jeśli myślisz o mnie
daj mi znak, rozświetl niebo.
Ja będę czekać,
wieczna miłość, bez pożegnań.
Mieliśmy być wiecznie razem.
Zmieniłeś moje życie i brakuje mi czułego dotyku.
Próbuję uciec, zapomnieć o tobie, ale nigdy tego nie zrobię.
Jeśli pamiętasz o mnie, będzie mi ciebie brakowało, oh bardzo.
Jeśli myślisz o mnie
daj mi znak, rozświetl niebo.
Jeśli myślisz o mnie
daj mi znak, rozświetl niebo.
Ja będę czekać,
wieczna miłość, bez pożegnań.
Jeśli myślisz o mnie,
znajdę siłę, aby przetrwać.
Jesteś powodem,
dla którego trwam, gdy jest ciemno.
Jeśli myślisz o mnie
przybądź tu i trzymaj mnie.
Mój aniele, nie zostawiaj mnie samej.
Wszystkiemu co kochałam, dałam całe serce.
Ale wciąż boję się nieznanego losu.
Odległe wspomnienie rozdzielonych kochanków.
Jeśli myślisz o mnie
daj mi znak, rozświetl niebo.
Ja będę czekać,
wieczna miłość, bez pożegnań.
Mieliśmy być wiecznie razem.
Zmieniłeś moje życie i brakuje mi czułego dotyku.
Próbuję uciec, zapomnieć o tobie, ale nigdy tego nie zrobię.
Jeśli pamiętasz o mnie, będzie mi ciebie brakowało, oh bardzo.
Jeśli myślisz o mnie
daj mi znak, rozświetl niebo.
Jeśli myślisz o mnie
daj mi znak, rozświetl niebo.
Ja będę czekać,
wieczna miłość, bez pożegnań.
Jeśli myślisz o mnie,
znajdę siłę, aby przetrwać.
Jesteś powodem,
dla którego trwam, gdy jest ciemno.
Jeśli myślisz o mnie
przybądź tu i trzymaj mnie.
Mój aniele, nie zostawiaj mnie samej.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Zenon Zindilis Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Αndreas Georgallis |
| Rok wydania: |
2013 |
| Wykonanie oryginalne: |
Despina Olympiou |
| Ciekawostki: |
Angielska wersja piosenki "An me thimasai" |
Komentarze (0):