Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Destiny's Child
Destiny's Child - Tell me
Tell me
Tekst dodał(a): martoosia1991
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): daczka.
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): viperka111
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Verse 1 Beyonce:]
Why dont you just admit it
Cause I dont need your graditude
And dont you try to hide it
Just tell me the truth
I cant go on this way looking for something that isnt there
Should I be on my way
Because I need a reason for this mess
[Chorus:]
Tell me if you dont love me anymore
Just tell me, if you dont care bout me anymore
Just tell me, if you dont want it,just tell me (Tell me)
[Verse 2 Beyonce:]
I never thought this day would come
But a test of love I need from you
Honesty's always seen through eyes
I wish you would believe
Im giving you my all but it's not pleasing(you're distant heart)
If you respect my love you'll hear my plea
[Chorus]
[Guitar break]
Do do do do do do do do do
la la la la la la la la la
Tell me if you dont love me anymore
Just tell me, if you dont care bout me anymore
Just tell me, if you dont want it,just tell me (Tell me)
Why dont you just admit it
Cause I dont need your graditude
And dont you try to hide it
Just tell me the truth
I cant go on this way looking for something that isnt there
Should I be on my way
Because I need a reason for this mess
[Chorus:]
Tell me if you dont love me anymore
Just tell me, if you dont care bout me anymore
Just tell me, if you dont want it,just tell me (Tell me)
[Verse 2 Beyonce:]
I never thought this day would come
But a test of love I need from you
Honesty's always seen through eyes
I wish you would believe
Im giving you my all but it's not pleasing(you're distant heart)
If you respect my love you'll hear my plea
[Chorus]
[Guitar break]
Do do do do do do do do do
la la la la la la la la la
Tell me if you dont love me anymore
Just tell me, if you dont care bout me anymore
Just tell me, if you dont want it,just tell me (Tell me)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie1.
dlaczego nie chcesz się przyznać?
bo ja nie potrzebuję twojej wdzięczności
i nie próbuj ukrywać tego
po prostu powiedz mi prawdę
nie mogę iść dalej tą drogą, szukając czegoś, czego nie ma
powinnam być na swojej drodze
bo potrzebuję powodu dla tego mętliku (w mojej głowie)
[Chorus:]
powiedz mi, jeśli już mnie nie kochasz
po prostu powiedz mi, jeśli już nie obchodzę cię po prostu powiedz mi, jeśli nie chcesz tego, po prostu powiedz mi (powiedz mi)
[Verse 2 Beyonce:]
nigdy nie sądziłam, że ten dzień nadejdzie
bo to test miłości, której potrzebowałam od ciebie
szczerość jest zawsze widziana między oczami
chciałabym, żebyś uwierzył
dałam ci wszystko, ale to nie prośba (twoje serce zachowuje dystans)
jeśli szanujesz moją miłość, usłyszysz moją prośbę
[Chorus]
Do do do do do do do do do - do do do do do do do do do
la la la la la la la la la - la la la la la la la la
powiedz mi, jeśli już mnie nie kochasz
po prostu powiedz mi, jeśli już nie obchodzę cię
po prostu powiedz mi, jeśli nie chcesz tego, po prostu powiedz mi (powiedz mi)
dlaczego nie chcesz się przyznać?
bo ja nie potrzebuję twojej wdzięczności
i nie próbuj ukrywać tego
po prostu powiedz mi prawdę
nie mogę iść dalej tą drogą, szukając czegoś, czego nie ma
powinnam być na swojej drodze
bo potrzebuję powodu dla tego mętliku (w mojej głowie)
[Chorus:]
powiedz mi, jeśli już mnie nie kochasz
po prostu powiedz mi, jeśli już nie obchodzę cię po prostu powiedz mi, jeśli nie chcesz tego, po prostu powiedz mi (powiedz mi)
[Verse 2 Beyonce:]
nigdy nie sądziłam, że ten dzień nadejdzie
bo to test miłości, której potrzebowałam od ciebie
szczerość jest zawsze widziana między oczami
chciałabym, żebyś uwierzył
dałam ci wszystko, ale to nie prośba (twoje serce zachowuje dystans)
jeśli szanujesz moją miłość, usłyszysz moją prośbę
[Chorus]
Do do do do do do do do do - do do do do do do do do do
la la la la la la la la la - la la la la la la la la
powiedz mi, jeśli już mnie nie kochasz
po prostu powiedz mi, jeśli już nie obchodzę cię
po prostu powiedz mi, jeśli nie chcesz tego, po prostu powiedz mi (powiedz mi)
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):