Teksty piosenek > D > Devo > I Desire
2 616 710 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 574 oczekujących

Devo - I Desire

I Desire

I Desire

Tekst dodał(a): cezary10 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cooleyorz Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): cezary10 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I desire, I desire

I pledge allegiance to the thought
That your love is all that matters
And your gestures have the power
To bring the whole world to its knees

Don't let me torment you
Don't let me bring you down
Don't ever let me hurt you
Don't let me fail because

I desire your attention
I desire your perfect love
I desire nothing more than this

To give you happiness
Could become a lifetime goal
A smile I might bring you
Is more important than world peace

Don't let me torment you
Don't let me bring you down
Don't ever let me hurt you
Don't let me fail because

I desire your attention
I desire your perfect love
I desire nothing more than this

I pledge allegiance to the fact
That you're wise to walk away
For nothing is more dangerous
Than desire when it's wrong

Don't let me torment you
Don't let me bring you down
Don't ever let me hurt you
Don't let me fail because

I desire your attention
I desire your perfect love
I desire nothing more

I desire your attention
I desire your perfect love
I desire nothing more or less

I desire, I desire
I desire, I desire

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pragnę, Ja pragnę.

Ślubuję wierność myśli,
Że liczy się tylko twoja miłość,
A twoje gesty mają moc,
By cały świat padł na kolana.

Nie pozwól mi cię męczyć,
Nie pozwól mi cię zniszczyć,
Nie pozwól nigdy mi cię skrzywdzić,
Nie pozwól mi odnieść porażki, gdyż,

Pragnę twej uwagi,
Pragnę twej doskonałej miłości,
Nie pragnę niczego więcej niż to.

Dać ci szczęście,
To mógłby być życiowy cel,
Uśmiech, który mógłbym ci dać,
Jest ważniejszy niż pokój na świecie.

Nie pozwól mi cię męczyć,
Nie pozwól mi cię zniszczyć,
Nie pozwól nigdy mi cię skrzywdzić,
Nie pozwól mi odnieść porażki, gdyż,

Pragnę twej uwagi,
Pragnę twej doskonałej miłości,
Nie pragnę niczego więcej niż to.

Ślubuję wierność myśli,
Że oddalasz się z rozsądku,
Bo nic nie jest groźniejsze,
Niż pragnienie, które jest złe.

Nie pozwól mi cię męczyć,
Nie pozwól mi cię zniszczyć,
Nie pozwól nigdy mi cię skrzywdzić,
Nie pozwól mi odnieść porażki, gdyż,

Pragnę twej uwagi,
Pragnę twej doskonałej miłości,
Nie pragnę niczego więcej niż to.

Pragnę twej uwagi,
Pragnę twej doskonałej miłości,
Nie pragnę niczego mniej lub bardziej.

Pragnę, Ja pragnę,
Pragnę, Ja pragnę.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Gerald Casale, Mark Mothersbaugh & John Hinckley, Jr.

Edytuj metrykę
Muzyka:

Gerald Casale, Mark Mothersbaugh & John Hinckley, Jr.

Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Devo

Płyty:

Oh, No! It's Devo (1982)

Ciekawostki:

Tekst utworu powstał na bazie wiersza, który niedoszły zamachowiec John W. Hinckley Jr. napisał do aktorki Jodie Foster. Zamach na prezydenta Ronalda Regana miał zwrócić uwagę aktorki i dać wyraz jego miłości.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 616 710 tekstów, 31 856 poszukiwanych i 574 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności