Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Deyacoda
Deyacoda - 9 is falling down
9 is falling down
Tekst dodał(a): sara955
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sara955
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): dworzecki
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm getting away from everything I can
I'm getting away from everything I've chased
I've lost everything - I mean everything around me
This is the end you have to understand
I'm dying again I'm trying to leave again
Just leave me where I am!
Anyway
Forgive me someday
Honestly
Forgive me I'm too weak
In the end
Forgive me something
Finally
Forgive me I'm too weak
I'm falling!
Falling down, I'm falling down x3
I'm getting away from everything I've made
I'm getting away and I am what I am
I've lost everything - I mean everything that keeps me sane
I'm not afraid and I won't be the same
Let's see what I am
I'm tearing my soul away
Just let me rest in pain!
Anyway
Forgive me someday
Honestly
Forgive me I'm too weak
In the end
Forgive me something
Finally
Forgive me I'm too weak
I'm falling!
Falling down, I'm falling down x3
Let's see what I am
I'm tearing my soul away x3
I'm dying again
I trying to live again
I'm falling
I'm getting away from everything I've chased
I've lost everything - I mean everything around me
This is the end you have to understand
I'm dying again I'm trying to leave again
Just leave me where I am!
Anyway
Forgive me someday
Honestly
Forgive me I'm too weak
In the end
Forgive me something
Finally
Forgive me I'm too weak
I'm falling!
Falling down, I'm falling down x3
I'm getting away from everything I've made
I'm getting away and I am what I am
I've lost everything - I mean everything that keeps me sane
I'm not afraid and I won't be the same
Let's see what I am
I'm tearing my soul away
Just let me rest in pain!
Anyway
Forgive me someday
Honestly
Forgive me I'm too weak
In the end
Forgive me something
Finally
Forgive me I'm too weak
I'm falling!
Falling down, I'm falling down x3
Let's see what I am
I'm tearing my soul away x3
I'm dying again
I trying to live again
I'm falling
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieUciekam od wszystkiego co mogę
Uciekam od wszystkiego za czym goniłem
Straciłem wszystko - mam na myśli wszystko wokół mnie
To już koniec, musisz zrozumieć
Znowu umieram, próbuje żyć ponownie
Po prostu zostaw mnie tam gdzie jestem!
Tak czy owak
Kiedyś mi wybacz
Szczerze,
Wybacz mi, jestem za słaby
Na końcu,
Wybacz mi coś
Ostatecznie,
Wybacz mi, jestem za słaby
Spadam!
Spadam w dół x3
Uciekam od wszystkiego co stworzyłem
Uciekam i jestem tym czym jestem
Straciłem wszystko - mam na myśli wszystko co trzyma mnie przy zdrowych zmysłach
Nie boję się i nie będę taki sam,
Zobaczmy czym jestem,
Wyrywam swoją duszę,
Po prostu pozwól mi odpoczywać w bólu!
Tak czy owak
Kiedyś mi wybacz
Szczerze,
Wybacz mi, jestem za słaby
Na końcu,
Wybacz mi coś
Ostatecznie,
Wybacz mi, jestem za słaby
Spadam!
Spadam w dół x3
Zobaczmy czym jestem,
Wyrywam swoją duszę x3
Umieram znowu,
Znowu próbuje żyć,
Spadam!
Uciekam od wszystkiego za czym goniłem
Straciłem wszystko - mam na myśli wszystko wokół mnie
To już koniec, musisz zrozumieć
Znowu umieram, próbuje żyć ponownie
Po prostu zostaw mnie tam gdzie jestem!
Tak czy owak
Kiedyś mi wybacz
Szczerze,
Wybacz mi, jestem za słaby
Na końcu,
Wybacz mi coś
Ostatecznie,
Wybacz mi, jestem za słaby
Spadam!
Spadam w dół x3
Uciekam od wszystkiego co stworzyłem
Uciekam i jestem tym czym jestem
Straciłem wszystko - mam na myśli wszystko co trzyma mnie przy zdrowych zmysłach
Nie boję się i nie będę taki sam,
Zobaczmy czym jestem,
Wyrywam swoją duszę,
Po prostu pozwól mi odpoczywać w bólu!
Tak czy owak
Kiedyś mi wybacz
Szczerze,
Wybacz mi, jestem za słaby
Na końcu,
Wybacz mi coś
Ostatecznie,
Wybacz mi, jestem za słaby
Spadam!
Spadam w dół x3
Zobaczmy czym jestem,
Wyrywam swoją duszę x3
Umieram znowu,
Znowu próbuje żyć,
Spadam!
Historia edycji tłumaczenia
| Ciekawostki: |
Utwór oryginalnie nazywa się Falling Down, ale na YT jest klip gdzie kawałek wykonywany jest do fragmentów z filmu "9" Tima Burtona chyba. Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):