Teksty piosenek > D > Diary of Dreams > Choir Hotel
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 637 oczekujących

Diary of Dreams - Choir Hotel

Choir Hotel

Choir Hotel

Tekst dodał(a): MaViaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MaViaaa Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaViaaa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I heard of a man who can see through the heart
A fountain of truth as a stranger reveals
A sarcastic smile proves his true disrespect
His hands so tranquil and his eyes a deep well

To fall for your words - as profound as they are -
seems somehow absurd. How foolish to fall for
but sympathy is not what I feel for you
I know that your talk is as wise as untrue

The words of a wise man are not worth a dime
His conscience is burdened. His wisdom a crime
I forgive what I can, but my will is too strong
I won't let you go. You were trapped all along

Your temper is curbed and your fire put out
I try to form words, but your mind is too loud
I fear all this talk and I'm scared of my senses
I take a step back and just run for the door.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Słyszałem o człowieku, który może przejrzeć serce na wylot
Fontanna prawdy niczym obcy ujawnia
Sarkastyczny uśmiech udowadniający jego prawdziwy brak szacunku
Jego ręce tak spokojne i oczy głębokie niczym studnia
To, by nabrać się na twoje słowa — jak głębokie one są —
wydaje się być w jakiś sposób absurdalne. Jak głupio w to wpaść
Ale współczucie nie jest tym, co do ciebie czuję
Wiem, że twoja mowa jest tak samo mądra, jak nieprawdziwa

Słowa mądrego człowieka nie są warte ani grosza
Jego sumienie jest obciążone. Jego mądrość przestępstwem
Wybaczę co tylko mogę, ale moja wola jest zbyt silna
Nie pozwolę ci odejść. Byłeś uwięziony od samego początku

Twój temperament jest poskromiony i twój ogień zgasł
Próbuję tworzyć słowa, ale twój umysł jest zbyt głośny
Obawiam się wszystko to mówić i boję się moich zmysłów
Biorę krok do tyłu i po prostu biegnę do drzwi.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Adrian Hates

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2009

Płyty:

(if)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 637 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności