Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dick Haymes
Popularne teksty
10. Demeted - Trauma
Dick Haymes - Anytime
Anytime
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[When you’ll need me I’ll be there]
Anytime you're feelin' lonely
Anytime you're feelin' blue
Anytime you feel downhearted
That will prove your love for me is true
Anytime you're thinkin' 'bout me
That's the time I'll think of you
Anytime you say, you want me back again
That's the time I'll come back home to you
Anytime your world is lonely
And you find true friends are few
Anytime you see a rainbow
That will be a sign, the storm is through
Anytime will be the right time
Anytime at all will do
Anytime you're sure, you want only my love
That's the time, I'll come back home to you
[Just any all times]
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
Anytime you're feelin' lonely
Anytime you're feelin' blue
Anytime you feel downhearted
That will prove your love for me is true
Anytime you're thinkin' 'bout me
That's the time I'll think of you
Anytime you say, you want me back again
That's the time I'll come back home to you
Anytime your world is lonely
And you find true friends are few
Anytime you see a rainbow
That will be a sign, the storm is through
Anytime will be the right time
Anytime at all will do
Anytime you're sure, you want only my love
That's the time, I'll come back home to you
[Just any all times]
-----------------------------------
edycja tekstu basiabijou
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Kiedy będę ci potrzebny, będę tam]
Kiedykolwiek poczujesz się samotna
Kiedykolwiek poczujesz się smutna
Kiedykolwiek poczujesz się załamana
To będzie dowód, że kochasz mnie prawdziwie
Kiedykolwiek pomyślisz o mnie
W tej samej chwili ja pomyślę o tobie
Kiedykolwiek powiesz, że chcesz mnie z powrotem
W tej samej chwili wrócę do domu, do ciebie
Kiedykolwiek twój świat stanie się samotny
I odkryjesz, że prawdziwych przyjaciół masz mało
Kiedykolwiek zobaczysz tęczę
Będzie to znak, że burza się kończy
Kiedy tylko będzie właściwa pora
Dowolny moment w ogóle wystarczy
Kiedykolwiek będziesz pewna, że chcesz tylko mej miłości
W tej samej chwili wrócę do domu, do ciebie
[Po prostu w każdej chwili]
copyright © basiabijou
Kiedykolwiek poczujesz się samotna
Kiedykolwiek poczujesz się smutna
Kiedykolwiek poczujesz się załamana
To będzie dowód, że kochasz mnie prawdziwie
Kiedykolwiek pomyślisz o mnie
W tej samej chwili ja pomyślę o tobie
Kiedykolwiek powiesz, że chcesz mnie z powrotem
W tej samej chwili wrócę do domu, do ciebie
Kiedykolwiek twój świat stanie się samotny
I odkryjesz, że prawdziwych przyjaciół masz mało
Kiedykolwiek zobaczysz tęczę
Będzie to znak, że burza się kończy
Kiedy tylko będzie właściwa pora
Dowolny moment w ogóle wystarczy
Kiedykolwiek będziesz pewna, że chcesz tylko mej miłości
W tej samej chwili wrócę do domu, do ciebie
[Po prostu w każdej chwili]
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Herbert Lawson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Herbert Lawson |
| Rok wydania: |
1921 |
| Wykonanie oryginalne: |
Emmett Miller 1924 |
| Covery: |
Dick Haymes |
| Płyty: |
single 78rpm, Decca 24506, 1948 /album The Song Is Ended, 2008 |
Komentarze (0):