Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dick Haymes
Popularne teksty
Dick Haymes - Mam'selle
Mam'selle
Tekst dodał(a): Kaziuk19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A small cafe, Mam'selle
Our rendezvous, Mam'selle
The violins were warm and sweet
And so were you, Mam'selle
And as the night danced by
A kiss became a sigh
Your lovely eyes seemed to sparkle
Just like wine does
No heart ever yearned the way that mine does for you
And yet I know too well
Some day you'll say goodbye
Then violins will cry
And so will I, Mam'selle
~~~♫♫♫ ~~~
And as the night danced by
A kiss became a sigh
Your lovely eyes seemed to sparkle
Just like wine does
No heart ever yearned the way that mine does for you
And yet I know too well
Some day you'll say goodbye
Then violins will cry
And so will I, Mam'selle
----------------------------
edycja tekstu -avatarm
Our rendezvous, Mam'selle
The violins were warm and sweet
And so were you, Mam'selle
And as the night danced by
A kiss became a sigh
Your lovely eyes seemed to sparkle
Just like wine does
No heart ever yearned the way that mine does for you
And yet I know too well
Some day you'll say goodbye
Then violins will cry
And so will I, Mam'selle
~~~♫♫♫ ~~~
And as the night danced by
A kiss became a sigh
Your lovely eyes seemed to sparkle
Just like wine does
No heart ever yearned the way that mine does for you
And yet I know too well
Some day you'll say goodbye
Then violins will cry
And so will I, Mam'selle
----------------------------
edycja tekstu -avatarm
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMała kawiarenka, panienko
Nasze randez-vous, panienko
Dźwięk skrzypiec był ciepły i słodki
I taka też byłaś ty, panienko
I jak przetańczyliśmy noc
Pocałunek stał się westchnieniem
Twoje śliczne oczy wydawały się lśnić
Jak wino
Żadne serce nigdy nie pragnęło tak jak ja ciebie
A jednak wiem za dobrze
Że pewnego dnia powiesz "Żegnaj"
Wtedy skrzypce zapłaczą,
I ja również, panienko
~~~♫♫♫ ~~~
I jak przetańczyliśmy noc
Pocałunek stał się westchnieniem
Twoje śliczne oczy wydawały się lśnić
Jak wino
Żadne serce nigdy nie pragnęło tak jak ja ciebie
A jednak wiem za dobrze
Że pewnego dnia powiesz "Żegnaj"
Wtedy skrzypce zapłaczą,
I ja również, panienko
Nasze randez-vous, panienko
Dźwięk skrzypiec był ciepły i słodki
I taka też byłaś ty, panienko
I jak przetańczyliśmy noc
Pocałunek stał się westchnieniem
Twoje śliczne oczy wydawały się lśnić
Jak wino
Żadne serce nigdy nie pragnęło tak jak ja ciebie
A jednak wiem za dobrze
Że pewnego dnia powiesz "Żegnaj"
Wtedy skrzypce zapłaczą,
I ja również, panienko
~~~♫♫♫ ~~~
I jak przetańczyliśmy noc
Pocałunek stał się westchnieniem
Twoje śliczne oczy wydawały się lśnić
Jak wino
Żadne serce nigdy nie pragnęło tak jak ja ciebie
A jednak wiem za dobrze
Że pewnego dnia powiesz "Żegnaj"
Wtedy skrzypce zapłaczą,
I ja również, panienko
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mack Gordon Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Edmund Goulding |
| Rok wydania: |
1946 |
| Wykonanie oryginalne: |
Ray Dorey |
| Covery: |
Art Lund, Dick Haymes and Gordon Jenkins and His Orchestra, Jeffrey Clay, The Pied Pipers , Frankie Laine, Frank Sinatra, The Ravens, Sammy Davis Jr., The Mills Brothers, Andy Williams, Robert Goulet, Val Doonican, John Pizzarelli i in. |
| Płyty: |
Mam'selle Single April 1947 |
Komentarze (0):