Teksty piosenek > D > Dido > Just Say Yes
2 599 442 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 347 oczekujących

Dido - Just Say Yes

Just Say Yes

Just Say Yes

Tekst dodał(a): Szprot00 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anansie Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anansie Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

If by chance, I saw you at first
First time there, there on the dance floor
I would put, my coat back down
I'd head for the door and I'd ask your name
Just because, you've been there before
And been burnt, don't walk away

Well just say yes, why say no,
When you can say yes and just come home?
Just come here, don't step away
Don't stop there, when you can be here
Nothing is familiar, nothing stays the same
But it's OK

Even if, you think you should walk
Before you can run and falling is wrong
Even if, if you believe
Fate conspires against you again

Well just say yes, why say no,
You can say yes and just come home
Just come here, why step away?
Don't stop there, when you can be here
Nothing is familiar, nothing stays the same
But it's OK

You should clear a space in your head
Kick out the lame, the lost and the dead
And who will know you and you
Are just bones and who,
Will care how beautiful you are

Well just say yes, why say no,
You can say yes and just come home
Just come here, why step away?
Don't stop there, when you can be here
Nothing is familiar, nothing stays the same
But it's OK
Nothing is familiar, nothing stays the same
But it's OK

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli przypadkiem zobaczę Cie pierwsza
Pierwszy raz tutaj, tutaj na parkiecie
Zdejmę mój płaszcz
Podążę do drzwi i zapytam o twe imię
Tylko dlatego, że byłeś tu już
I się sparzyłeś. nie odchodź

Cóż po prostu powiedz tak, po co mówić nie
Gdy możesz powiedzieć tak i wrócić do domu?
Po prostu chodź tu, nie cofaj się
Nie zatrzymuj się tam, gdy możesz być tu
Nic nie jest znajome, nic nie pozostaje takie samo
Ale to OK

Nawet gdy myślisz, że powinieneś iść
Zanim możesz biec i upaść jest źle
Nawet gdy, gdy wierzysz, że
Los knuje przeciw Tobie

Cóż po prostu powiedz tak, po co mówić nie
Gdy możesz powiedzieć tak i wrócić do domu?
Po prostu chodź tu, nie cofaj się
Nie zatrzymuj się tam, gdy możesz być tu
Nic nie jest znajome, nic nie pozostaje takie samo
Ale to OK

Powinieneś oczyścić umysł
Wywalić beznadzieję, zagubienie i martwotę
I kto będzie znał Ciebie i ty
Jesteś tylko kośćmi i kto
Przejmie się tym jak piękny jesteś

Cóż po prostu powiedz tak, po co mówić nie
Gdy możesz powiedzieć tak i wrócić do domu?
Po prostu chodź tu, nie cofaj się
Nie zatrzymuj się tam, gdy możesz być tu
Nic nie jest znajome, nic nie pozostaje takie samo
Ale to OK
Nic nie jest znajome, nic nie pozostaje takie samo
Ale to OK

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dido

Edytuj metrykę
Muzyka:

Dido

Rok wydania:

2013

Wykonanie oryginalne:

Dido

Płyty:

Girl Who Got Away

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 599 442 tekstów, 31 827 poszukiwanych i 347 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności