Die Ärzte - Dein Vampyr

Na starym cmentarzu nocą,
przy pełni Księżyca i śmiechu wilkołaka,
siadam całkiem blisko przy Tobie
i całuję Cię jak wampir.

Pytasz mnie dlaczego tu siedzimy
a wtedy zauważasz błysk moich kłów,
krew, krew, tak dużo krwi.

Och, Ty wiesz, że Cię kocham,
lecz to nie znaczy nic dla Ciebie.
Jakże bym mógł żyć bez Twego pocałunku?
Och, Ty wiesz, że Cię potrzebuję,
Twoją krwią się żywię.
Ty jesteś dziewicą a ja Twym wampirem.

Wampirem, la lala la lala la la, la lala la lala la la

Blask Księżyca złowrogo przeziera przez las,
lecz Ciebie, ciebie, Ciebie to nie wzrusza.
Nietoperz śpiewa piosenki miłosne,
a Ty wciąż mi się oddajesz.

Piję, Twoja skóra blednie.
Teraz dostępujesz wstąpienia do mej krainy.
Twoja suknia ślubna barwi się na czerwono.
Będziemy się kochać aż do śmierci,
śmierci, śmierci, aż do śmierci.

Och, Ty wiesz, że Cię kocham,
lecz to nie znaczy nic dla Ciebie.
Jakże bym mógł żyć bez Twego pocałunku?
Och, Ty wiesz, że Cię kocham,
Twoją krwią się żywię.
Ty jesteś dziewicą a ja Twym wampirem.

Wampirem, la lala la lala la la,
a ja Twym wampirem, la lala la lala la la

Wampirem