Teksty piosenek > D > Die Prinzen > Liebe Im Fahrstuhl
2 556 605 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 384 oczekujących

Die Prinzen - Liebe Im Fahrstuhl

Liebe Im Fahrstuhl

Liebe Im Fahrstuhl

Tekst dodał(a): bubciaczek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Schwan Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Schwan Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Ich will nach oben, genauso wie du
komm doch mit 'rein und stell dich dazu.
Wir kennen uns doch gar nicht - ist auch egal,
einmal ist immer das erste Mal.

Refrain:

Liebe im Fahrstuhl, keiner wird uns hör'n,
Liebe im Fahrstuhl, keiner wird uns stör'n,
Liebe im Fahrstuhl...

Ich seh' dich im Spiegel, du drehst dich nicht um,
ich werd' nicht lang fragen, wieso und warum,
dann komm ich von hinten ganz nah an dich 'ran,
du drückst auf "Nothalt", die Kabine hält an.

Refrain

Jetzt sind wir oben, wir sind seht entspannt,
die anderen sind die Treppen gerannt.
Ich freu' mich auf morgen,
wenn wir uns wiederseh'n,
wir treffen uns da, wo die Hochhäuser steh'n.

Refrain

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
"Miłość w windzie"

Ja chcę do góry tak samo jak ty
wejdź do środka i przysuń się
W ogóle się nie znamy - ale to obojętne
kiedyś musi być ten pierwszy raz

Ref:

Miłość w windzie, nikt nas nie usłyszy
Miłość w windzie, nikt nam nie przeszkodzi
Miłość w windzie..

Widzę cię w lustrze, nie odwracasz się
Długo będę cię pytał, jak to i dlaczego
potem podchodzę do ciebie od tyłu bardzo blisko
ty naciskasz na "Stop", kabina się zatrzymuje

Ref.

Już jesteśmy na górze, całkiem odprężeni
Inni biegną po schodach
Cieszę się na jutrzejszy dzień
kiedy znów się zobaczymy
spotkamy się tam, gdzie stoją wieżowce.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 556 605 tekstów, 31 826 poszukiwanych i 384 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności