Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Within Temptation
Within Temptation - Labyrinth (feat.BLIND8)
Labyrinth (feat.BLIND8)
Tekst dodał(a): Desire2017
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Unforgiven94
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Desire2017
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where all souls disguise,
I am drowning in a sea of lies.
Why did you throw me there?
Think I am your demise?
There is no escape, I've tried.
Don't you say
It lasts forever.
Don't you feel,
It leads to nowhere?
Every word you say
Means nothing to me.
Don't you say
It lasts forever.
How do you feel now?
Your words are sweet, but your heart is a lie.
In this game of shadows, truth dies.
Where is your soul?
Where is your pride?
Apostasy courses through your blood.
Don't you say
It lasts forever,
Don't you feel,
It leads to nowhere?
Every word you say
Means nothing to me.
Don't you say
It lasts forever.
Is this what you've become?
Lost in the labyrinth built on bones,
Do you see what's happening with reality?
When did your heat turn to stone?
Can you find a way out through insanity?
Oh
It'll last forever
I am drowning in a sea of lies.
Why did you throw me there?
Think I am your demise?
There is no escape, I've tried.
Don't you say
It lasts forever.
Don't you feel,
It leads to nowhere?
Every word you say
Means nothing to me.
Don't you say
It lasts forever.
How do you feel now?
Your words are sweet, but your heart is a lie.
In this game of shadows, truth dies.
Where is your soul?
Where is your pride?
Apostasy courses through your blood.
Don't you say
It lasts forever,
Don't you feel,
It leads to nowhere?
Every word you say
Means nothing to me.
Don't you say
It lasts forever.
Is this what you've become?
Lost in the labyrinth built on bones,
Do you see what's happening with reality?
When did your heat turn to stone?
Can you find a way out through insanity?
Oh
It'll last forever
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieGdzie wszystkie dusze się kamuflują,
Tonę w morzu kłamstw.
Dlaczego mnie tam wrzuciłeś?
Myślisz, że jestem twoją zgubą?
Nie ma ucieczki, próbowałem.
Nie mów
To trwa wiecznie.
Nie czujesz,
To prowadzi donikąd?
Każde twoje słowo
Nic dla mnie nie znaczy.
Nie mów
To trwa wiecznie.
Jak się teraz czujesz?
Twoje słowa są słodkie, ale twoje serce to zakłamanie.
W tej grze cieni, prawda umiera.
Gdzie jest twoja dusza?
Gdzie jest twoja duma?
Apostazja płynie w twojej krwi.
Nie mów
To trwa wiecznie,
Czy nie czujesz,
Prowadzi donikąd?
Każde słowo, które wypowiadasz
Nic dla mnie nie znaczy.
Nie mów
To trwa wiecznie.
Czy tym właśnie się stałeś?
Zagubiony w labiryncie zbudowanym na kościach,
Czy widzisz co się dzieje z rzeczywistością?
Kiedy twoje ciepło zamieniło się w kamień?
Czy możesz znaleźć wyjście przez szaleństwo?
Och
To będzie trwać wiecznie
Tonę w morzu kłamstw.
Dlaczego mnie tam wrzuciłeś?
Myślisz, że jestem twoją zgubą?
Nie ma ucieczki, próbowałem.
Nie mów
To trwa wiecznie.
Nie czujesz,
To prowadzi donikąd?
Każde twoje słowo
Nic dla mnie nie znaczy.
Nie mów
To trwa wiecznie.
Jak się teraz czujesz?
Twoje słowa są słodkie, ale twoje serce to zakłamanie.
W tej grze cieni, prawda umiera.
Gdzie jest twoja dusza?
Gdzie jest twoja duma?
Apostazja płynie w twojej krwi.
Nie mów
To trwa wiecznie,
Czy nie czujesz,
Prowadzi donikąd?
Każde słowo, które wypowiadasz
Nic dla mnie nie znaczy.
Nie mów
To trwa wiecznie.
Czy tym właśnie się stałeś?
Zagubiony w labiryncie zbudowanym na kościach,
Czy widzisz co się dzieje z rzeczywistością?
Kiedy twoje ciepło zamieniło się w kamień?
Czy możesz znaleźć wyjście przez szaleństwo?
Och
To będzie trwać wiecznie
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2024 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
BLIND8 feat. Within Temptation |
| Ciekawostki: |
Ta piosenka jest świadectwem naszej odporności i determinacji, że nawet w najciemniejszych czasach muzyka ma moc inspirowania i jednoczenia ludzi. „Labyrinth” opowiada o emocjonalnych skutkach zdrady, rozpadzie zaufania i walce z trwałością szkód emocjonalnych, gdy inna osoba, a nawet naród, gubi się w szaleństwie. |
Komentarze (1):
Your words are sweet, but your heart is a lie.
In this game of shadows, truth dies.
Where is your soul?
Where is your pride?
Apostasy courses through your blood...