Teksty piosenek > W > Within Temptation > Unbroken
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 796 oczekujących

Within Temptation - Unbroken

Unbroken

Unbroken

Tekst dodał(a): anmar09 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konrad2022 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You push me away and the air now is choking
I can't believe it, I can't let it go
You tell me it's real and it feels like I'm dying
You think you save me, hurting me just more

And in the silent darkness
It's the demon whispers
Lost yourself and take the fall

Now you're breaking the chains and the dark's getting out in the open
And you're hating yourself, 'cause you know that a world's getting broken
Always doubting yourself, gotta fight it, you don't wanna show it
You burnt it down this time your curse can't be unbroken
Unbroken
Unbroken

You think you have changed, and you can't keep on fighting
That you're not good enough for me, no more
You're breaking away and there is no denying
Don't wanna share your misery anymore

And in the silent darkness
It's the demon whispers
Lost yourself and take the fall

Now you're breaking the chains and the dark's getting out in the open
And you're hating yourself, 'cause you know that a world's getting broken
Always doubting yourself, gotta fight it, you don't wanna show it
You burnt it down, this time your curse can't be unbroken
Unbroken

You take the fall, it's for evermore
Unbroken
Can't let it go, it's forevermore
Evermore you fall
Heavy-hearted we roam
Memories can't let go
Everything's so hollow
We fear what we don't know

Heavy-hearted we roam
Memories can't let go
Everything's so hollow
We fear what we don't know
Don't know
Unbroken
Unbroken

Now you're breaking the chains and the dark's getting out in the open
And you're hating yourself, 'cause you know that a world's getting broken
Always doubting yourself, gotta fight it, you don't wanna show it
You burnt it down this time, your curse can't be unbroken
Unbroken
Unbroken

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Within Temptation - Nieprzerwana /klątwa/

Odpychasz mnie a powietrze się dławi
Nie mogę w to uwierzyć, nie mogę tego zostawić
Mówisz mi, że to prawda i czuję się, jakbym umierała
Myślisz, że mnie ratujesz, raniąc mnie jeszcze bardziej

I w cichej ciemności,
To szepty demona:
Zatrać się i przyjmij upadek

Teraz zrywasz łańcuchy
I ciemność wychodzi na otwartą przestrzeń
I nienawidzisz siebie,
Bo wiesz, że świat się rozpada

Zawsze w siebie wątpiąc, musisz z tym walczyć,
Nie chcesz tego pokazać
Spaliłeś tym razem swoją klątwę,
Nie może zostać nieprzerwana

Myślisz, że się zmieniłeś i nie możesz dalej walczyć
Że nie jesteś dla mnie wystarczająco dobry, nigdy więcej
Odrywasz się i nie ma co zaprzeczać
Nie chcę już dzielić twojego nieszczęścia

A w cichej ciemności to szepty demona:
Zatrać się i przyjmij upadek

Teraz zrywasz łańcuchy
I ciemność wychodzi na otwartą przestrzeń
I nienawidzisz siebie,
Bo wiesz, że świat się rozpada
Zawsze w siebie wątpiąc, musisz z tym walczyć,
Nie chcesz tego pokazać
Spaliłeś tym razem klątwę
Nie może zostać nieprzerwana

Przyjmiesz upadek, będzie on na zawsze,
Nie mogę tak tego zostawić, to trwa na zawsze, zawsze upadasz
Wędrujemy z ciężkim sercem
Wspomnienia nie mogą odpuścić
Wszystko jest takie puste
Boimy się tego, czego nie znamy

nieprzerwana

Teraz zrywasz łańcuchy
I ciemność wychodzi na otwartą przestrzeń
I nienawidzisz siebie,
Bo wiesz, że świat się rozpada
Zawsze w siebie wątpiąc, musisz z tym walczyć,
Nie chcesz tego pokazać
Spaliłeś tym razem klątwę
Nie może zostać nieprzerwana

nieprzerwana

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Daniel Gibson / Robert Westerholt / Sharon den Adel

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Daniel Gibson / Robert Westerholt / Sharon den Adel

Rok wydania:

2023

Wykonanie oryginalne:

Within Temptation

Płyty:

Bleed Out (2023)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 796 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności