Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Digital Daggers
Popularne teksty
19. Palion - Halo
Digital Daggers - Just Beneath The Flames
Just Beneath The Flames
Tekst dodał(a): diamentowalady
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alysssamar
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): diamentowalady
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
"Just Beneath The Flames"
We were kings and queens of bedlam
We were happy to exist,
In discomfort we’d created
Though we dreamed of more than this
We had embers in our bloodlines
Iron lungs beneath our skin
Though our hearts were barely beating
We were bleeding out within
We’re at a stalemate,
Begging for the earth to shake,
Wondering if the winds will change
And blow us all away,
We are in the dark age
Tell me it was worth the pain,
Will the wild winds sing again
And blow us all away?
Or will we stay
Everything the same?
Oooh, stay,
Just beneath the flames
Just beneath the flames
We were wary of the future
How the days drew on and on,
With our eyes so widely open,
Tried to see where we’d gone wrong.
We were bold and we were brazen
But grew timid over time,
In our fear we lost direction,
And our dreams left us behind,
We’re at a stalemate,
Begging for the earth to shake,
Wondering if the winds will change
And blow us all away
We are in the dark age
Tell me it was worth the pain,
Will the wild winds sing again
And blow us all away?
Or will we stay
Everything the same?
Oooh, stay,
Waiting for a change,
Oooh stay,
Just beneath the flames
Just beneath the flames
(Blow us all away)
(Blow us all away)
Stay,
Everything the same,
Oooh, stay,
Just beneath the flames,
Just beneath the flames,
Blow us all away, away, away, away, away
Blow us all away, away, away, away, away
Blow us all away, away, away, away, away
Blow us all away, away, away, away, away
(Just beneath the flames)
Blow us all away, away, away, away, away
Just beneath the flames
We were kings and queens of bedlam
We were happy to exist,
In discomfort we’d created
Though we dreamed of more than this
We had embers in our bloodlines
Iron lungs beneath our skin
Though our hearts were barely beating
We were bleeding out within
We’re at a stalemate,
Begging for the earth to shake,
Wondering if the winds will change
And blow us all away,
We are in the dark age
Tell me it was worth the pain,
Will the wild winds sing again
And blow us all away?
Or will we stay
Everything the same?
Oooh, stay,
Just beneath the flames
Just beneath the flames
We were wary of the future
How the days drew on and on,
With our eyes so widely open,
Tried to see where we’d gone wrong.
We were bold and we were brazen
But grew timid over time,
In our fear we lost direction,
And our dreams left us behind,
We’re at a stalemate,
Begging for the earth to shake,
Wondering if the winds will change
And blow us all away
We are in the dark age
Tell me it was worth the pain,
Will the wild winds sing again
And blow us all away?
Or will we stay
Everything the same?
Oooh, stay,
Waiting for a change,
Oooh stay,
Just beneath the flames
Just beneath the flames
(Blow us all away)
(Blow us all away)
Stay,
Everything the same,
Oooh, stay,
Just beneath the flames,
Just beneath the flames,
Blow us all away, away, away, away, away
Blow us all away, away, away, away, away
Blow us all away, away, away, away, away
Blow us all away, away, away, away, away
(Just beneath the flames)
Blow us all away, away, away, away, away
Just beneath the flames
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Tylko poniżej płomieni"
Byliśmy królami i królowymi tego zamieszania
Byliśmy szczęśliwi istniejąc
W niewygodzie, którą sami stworzyliśmy
Chociaż marzyliśmy o czymś więcej niż to
Czuliśmy zgliszcza w naszych rodach,
Żelazne płuca pod naszą skórą
Chociaż nasze serca biły z ledwością
Wciąż wykrwawialiśmy się wewnętrznie
Tkwiliśmy w tej patowej sytuacji
Błagając Ziemię by się zatrzęsła
Zastanawiając się czy wiatry się zmienią
I zdmuchną nas wszystkich,
Żyjemy w mrocznym wieku
Powiedz mi, że to było warte tego bólu;
Czy dzikie wiatry znów dadzą sygnał
I zdmuchną nas wszystkich?
Lub czy zostawimy
Wszystko takie same?
Oooh, pozostać,
Po prostu poniżej płomieni
Tylko poniżej płomieni
Mieliśmy się na baczności wobec przyszłości
Tego jak dni upływały i upływały
Z naszymi oczyma tak szeroko otwartymi
Próbowaliśmy zobaczyć gdzie popełniliśmy błąd.
Byliśmy odważni i byliśmy bezczelni
Ale z czasem staliśmy się bojaźliwi,
W naszym strachu zgubiliśmy kierunek,
I nasze marzenia zostawiły nas w tyle,
Tkwilliśmy w tej patowej sytuacji
Błagając Ziemię by się zatrzęsła
Zastanawiając się czy wiatry się zmienią
I zdmuchną nas wszystkich,
Żyjemy w mrocznym wieku
Powiedz mi, że to było warte tego bólu;
Czy dzikie wiatry znów dadzą sygnał
I zdmuchną nas wszystkich?
Lub czy zostawimy
Wszystko takie same?
Oooh, pozostać,
Czekając na zmianę,
Oooh, pozostać,
Po prostu poniżej płomieni
Tylko poniżej płomieni
(Zdmuchnąć nas wszystkich)
(Zdmuchnąć nas wszystkich)
Pozostawić,
Wszystko takie same,
Oooh, pozostać,
Po prostu poniżej płomieni,
Tylko poniżej płomieni,
Zdmuchnąć nas wszystkich, daleko, daleko, daleko, daleko,
Zdmuchnąć nas wszystkich, daleko, daleko, daleko, daleko,
Zdmuchnąć nas wszystkich, daleko, daleko, daleko, daleko,
Zdmuchnąć nas wszystkich, daleko, daleko, daleko, daleko,
(Po prostu poniżej płomieni)
Zdmuchnąć nas wszystkich, daleko, daleko, daleko, daleko,
Tylko poniżej płomieni.
Byliśmy królami i królowymi tego zamieszania
Byliśmy szczęśliwi istniejąc
W niewygodzie, którą sami stworzyliśmy
Chociaż marzyliśmy o czymś więcej niż to
Czuliśmy zgliszcza w naszych rodach,
Żelazne płuca pod naszą skórą
Chociaż nasze serca biły z ledwością
Wciąż wykrwawialiśmy się wewnętrznie
Tkwiliśmy w tej patowej sytuacji
Błagając Ziemię by się zatrzęsła
Zastanawiając się czy wiatry się zmienią
I zdmuchną nas wszystkich,
Żyjemy w mrocznym wieku
Powiedz mi, że to było warte tego bólu;
Czy dzikie wiatry znów dadzą sygnał
I zdmuchną nas wszystkich?
Lub czy zostawimy
Wszystko takie same?
Oooh, pozostać,
Po prostu poniżej płomieni
Tylko poniżej płomieni
Mieliśmy się na baczności wobec przyszłości
Tego jak dni upływały i upływały
Z naszymi oczyma tak szeroko otwartymi
Próbowaliśmy zobaczyć gdzie popełniliśmy błąd.
Byliśmy odważni i byliśmy bezczelni
Ale z czasem staliśmy się bojaźliwi,
W naszym strachu zgubiliśmy kierunek,
I nasze marzenia zostawiły nas w tyle,
Tkwilliśmy w tej patowej sytuacji
Błagając Ziemię by się zatrzęsła
Zastanawiając się czy wiatry się zmienią
I zdmuchną nas wszystkich,
Żyjemy w mrocznym wieku
Powiedz mi, że to było warte tego bólu;
Czy dzikie wiatry znów dadzą sygnał
I zdmuchną nas wszystkich?
Lub czy zostawimy
Wszystko takie same?
Oooh, pozostać,
Czekając na zmianę,
Oooh, pozostać,
Po prostu poniżej płomieni
Tylko poniżej płomieni
(Zdmuchnąć nas wszystkich)
(Zdmuchnąć nas wszystkich)
Pozostawić,
Wszystko takie same,
Oooh, pozostać,
Po prostu poniżej płomieni,
Tylko poniżej płomieni,
Zdmuchnąć nas wszystkich, daleko, daleko, daleko, daleko,
Zdmuchnąć nas wszystkich, daleko, daleko, daleko, daleko,
Zdmuchnąć nas wszystkich, daleko, daleko, daleko, daleko,
Zdmuchnąć nas wszystkich, daleko, daleko, daleko, daleko,
(Po prostu poniżej płomieni)
Zdmuchnąć nas wszystkich, daleko, daleko, daleko, daleko,
Tylko poniżej płomieni.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Digital Daggers Edytuj metrykę |
|---|---|
| Płyty: |
Mixed Emotions |
Komentarze (0):