Teksty piosenek > D > Dinah Jane > This One's For You Haters
2 529 271 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 233 oczekujących

Dinah Jane - This One's For You Haters

This One's For You Haters

This One's For You Haters

Tekst dodał(a): SCarpenter Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): shakirafanka13 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SCarpenter Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Heard that you've been typing things about me lately
Help me keep a smile on my face
And it makes me happy to know I'm on your mind
I'm telling you, you'll never be replaced
A dedication to all of my haters

[Chorus]
This one's for you
This one's for you
This one's for you
Only for you
This one's for you
Only for you
This one's for you
Especially you
And I wanna take this time to thank you for making me famous
Famous

[Verse 2]
Wonder what it is I do for you to love my life
So much, you'd even comment twice
I said I'm telling you, you'll never be replaced
A dedication to all of my haters

[Chorus]
This one's for you
This one's for you
This one's for you
Only for you
This one's for you
Only for you
This one's for you
Especially you
And I wanna take this time to thank you for making me famous
Famous

[Bridge]
So thank you, you too, for bringing them all together
I'll be, (?) forever
I (?) dreams all on my face
So you can dislike me, the way to the top

[Chorus]
This one's for you
This one's for you
This one's for you
Only for you
This one's for you
This one's for you
This one's for you
Especially you
And I wanna take this time to thank you for making me famous
Famous

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Zwrotka 1]
Słyszałam, że ostatnio wypisujecie o mnie rzeczy
Pomagacie mi utrzymać uśmiech na mojej twarzy
I to mnie cieszy, gdy wiem, że o mnie myślicie
Mówię wam, nigdy nie zostaniecie zastąpieni
Dedykacja do wszystkich moich hejterów

[Refren]
To jest dla was
To jest dla was
To jest dla was
Tylko dla was
To jest dla was
Tylko dla was
To jest dla was
Szczególnie dla was
I chcę poświęcić ten moment by podziękować wam, za to, że dzięki wam jestem sławna, Sławna

[Zwrotka 2]
Zastanawiam się, co takiego robię, że kochacie moje życie
Tak bardzo, że nawet komentujecie dwa razy
Powiedziałam, że mówię wam, że nigdy was nie zastąpię
Dedykacja dla wszystkich moich nienawistników

[Refren]
To jest dla was
To jest dla was
To jest dla was
Tylko dla was
To jest dla was
Tylko dla was
To jest dla was
Szczególnie dla was
I chcę poświęcić ten moment by podziękować wam, za to, że dzięki wam jestem sławna, Sławna

[Most]
Więc dziękuję tobie, i tobie też, za zebranie ich wszystkich razem, Będę, (?) na wieki
Ja (?) marzenia na mojej twarzy
Więc możecie mnie nie lubić, całą drogę na szczyt

[Refren]
To jest dla was
To jest dla was
To jest dla was
Tylko dla was
To jest dla was
Tylko dla was
To jest dla was
Szczególnie dla was
I chcę poświęcić ten moment by podziękować wam, za to, że dzięki wam jestem sławna, Sławna

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2013

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 529 271 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 233 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności