Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dinah Washington
Popularne teksty
11. Rod Wave - 25
Dinah Washington - Send Me To The 'lectric Chair
Send Me To The 'lectric Chair
Tekst dodał(a): pysia026
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): pysia026
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Judge you wanna hear my plea
Before you open up your court
But I don't want no sympathy
'Cause I done cut my good man's throat
I caught him whith a trifling Jane
I warned him 'bout before
I had my knife and went insane
And the rest you ought to know
Judge, judge, please mister judge,
Send me to the 'lectric chair
Judge, judge, good mister judge,
Let me go away from here
I wanna take a journey
To the devil down below
I done killed my man
I wanna reap just what I sow
Oh judge, judge, lordy lordy judge
Send me to the 'lectric chair
Judge, judge, hear me judge
Send me to the 'lectric chair
I love him so dear
I cut him with my barlow
I kicked him in the side
I stood here laughing o'r him
While he wallowed around and died
Oh judge, judge, lordy judge
Send me to the 'lectric chair
Judge, judge, sweet mister judge
Send me to the 'lectric chair
Judge, judge, good kind judge
Burn me 'cause I don't care
I don't want no one good mayor
To go my bail
I don't want to spend no
Ninety-nine years in jail
So judge, judge, good kind judge
Send me to the 'lectric chair
Before you open up your court
But I don't want no sympathy
'Cause I done cut my good man's throat
I caught him whith a trifling Jane
I warned him 'bout before
I had my knife and went insane
And the rest you ought to know
Judge, judge, please mister judge,
Send me to the 'lectric chair
Judge, judge, good mister judge,
Let me go away from here
I wanna take a journey
To the devil down below
I done killed my man
I wanna reap just what I sow
Oh judge, judge, lordy lordy judge
Send me to the 'lectric chair
Judge, judge, hear me judge
Send me to the 'lectric chair
I love him so dear
I cut him with my barlow
I kicked him in the side
I stood here laughing o'r him
While he wallowed around and died
Oh judge, judge, lordy judge
Send me to the 'lectric chair
Judge, judge, sweet mister judge
Send me to the 'lectric chair
Judge, judge, good kind judge
Burn me 'cause I don't care
I don't want no one good mayor
To go my bail
I don't want to spend no
Ninety-nine years in jail
So judge, judge, good kind judge
Send me to the 'lectric chair
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSędzio, chcesz wysłuchać mojego wyjaśnienia
Zanim rozpoczniesz sąd
Lecz nie chcę żadnego współczucia
Bo poderżnąłem gardło dobremu człowiekowi.
Złapałem go z Jane
Ostrzegałem go wcześniej,
Miałem swój nóż i dostałem szału
A resztę powinien Pan wiedzieć
Sędzio, sędzio. proszę panie sędzio,
Poślij mnie na krzesło elektryczne
Sędzio, sędzio. dobry panie sędzio,
Pozwól mi stąd odejść.
Chcę odbyć podróż
Do diabła nisko w dole
Zabiłem człowieka,
Chcę wypić piwo, które nawarzyłem*
Och, sędzio, sędzio. dobry panie sędzio,
Poślij mnie na krzesło elektryczne
Sędzio, sędzio, wysłuchaj mnie, sędzio,
Poślij mnie na krzesło elektryczne
Tak go kocham
Pociąłem go scyzorykiem
Kopnąłem go w bok
Stałem nad nim i się śmiałem
Podczas, gdy on tarzał się i umarł.
Sędzio, sędzio. dobry sędzio,
Poślij mnie na krzesło elektryczne
Sędzio, sędzio. miły panie sędzio,
Poślij mnie na krzesło elektryczne
Sędzio, sędzio. dobry panie sędzio,
Spal mnie, bo mnie to nie obchodzi
Nie chcę, by żaden dobry burmistrz
Ręczył za mnie
Nie chcę spędzić, nie,
Dziewięćdziesięciu dziewięciu lat tu, w więzieniu
Więc sędzio, sędzio, dobry sędzio,
Poślij mnie na krzesło elektryczne
* dosł. zebrać co posiałem
Zanim rozpoczniesz sąd
Lecz nie chcę żadnego współczucia
Bo poderżnąłem gardło dobremu człowiekowi.
Złapałem go z Jane
Ostrzegałem go wcześniej,
Miałem swój nóż i dostałem szału
A resztę powinien Pan wiedzieć
Sędzio, sędzio. proszę panie sędzio,
Poślij mnie na krzesło elektryczne
Sędzio, sędzio. dobry panie sędzio,
Pozwól mi stąd odejść.
Chcę odbyć podróż
Do diabła nisko w dole
Zabiłem człowieka,
Chcę wypić piwo, które nawarzyłem*
Och, sędzio, sędzio. dobry panie sędzio,
Poślij mnie na krzesło elektryczne
Sędzio, sędzio, wysłuchaj mnie, sędzio,
Poślij mnie na krzesło elektryczne
Tak go kocham
Pociąłem go scyzorykiem
Kopnąłem go w bok
Stałem nad nim i się śmiałem
Podczas, gdy on tarzał się i umarł.
Sędzio, sędzio. dobry sędzio,
Poślij mnie na krzesło elektryczne
Sędzio, sędzio. miły panie sędzio,
Poślij mnie na krzesło elektryczne
Sędzio, sędzio. dobry panie sędzio,
Spal mnie, bo mnie to nie obchodzi
Nie chcę, by żaden dobry burmistrz
Ręczył za mnie
Nie chcę spędzić, nie,
Dziewięćdziesięciu dziewięciu lat tu, w więzieniu
Więc sędzio, sędzio, dobry sędzio,
Poślij mnie na krzesło elektryczne
* dosł. zebrać co posiałem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
George Brooks Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
George Brooks |
| Rok wydania: |
1927 |
| Wykonanie oryginalne: |
Bessie Smith and Her Blue Boys |
| Covery: |
Dinah Washington, Casey Anderson, David Bromberg, Sandra de Sá, Tracy Nelson, Hugh Laurie |
| Płyty: |
Dinah Sings Bessie Smith Audio album 1958 |
Komentarze (0):