Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dino Merlin
Popularne teksty
8. Skolim - 96
Dino Merlin - Baška ti
Baška ti
Tekst dodał(a): wojciech1978
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alxpl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Okraća ljubav kao sve druge velike stvari
Izgori kao dozreo, siv pepeo na cigari
Navikne čovjek da sve vremenom izgubi sjaj
Navikne čovjek da sve ima početak i kraj
Baška ti
Baška sve što su oči gledale po svijetu
Baška ti
Baška sve što su ruke grlile u letu
Šta sam to mislio ja, žrtva iluzija
Kad si rekla da je kraj
Da je ljubav kutija što se vremenom
Baci u kraj
Donesu godine znak da više nisi jak
Kažu mi gdje si i s kim
Al' ja se ne mirim sa tim
Baška ti
Baška sve što su oči gledale po svijetu
Baška ti
Baška sve što su ruke grlile u letu
Izgori kao dozreo, siv pepeo na cigari
Navikne čovjek da sve vremenom izgubi sjaj
Navikne čovjek da sve ima početak i kraj
Baška ti
Baška sve što su oči gledale po svijetu
Baška ti
Baška sve što su ruke grlile u letu
Šta sam to mislio ja, žrtva iluzija
Kad si rekla da je kraj
Da je ljubav kutija što se vremenom
Baci u kraj
Donesu godine znak da više nisi jak
Kažu mi gdje si i s kim
Al' ja se ne mirim sa tim
Baška ti
Baška sve što su oči gledale po svijetu
Baška ti
Baška sve što su ruke grlile u letu
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWątleje miłość jak wszystkie inne wielkie rzeczy,
Wypalona się staje jak dojrzały, siwy popiół z papierosa.
Przywyka człowiek, że wszystko z czasem gubi swój blask,
Przywyka człowiek, że wszystko ma początek i koniec.
Inaczej ty,
A inaczej wszystko, co oczy widziały na świecie.
Inaczej ty,
A inaczej wszystko, co ręce obejmowały w locie.
Co sobie myślałem, ofiara iluzji,
Gdy powiedziałaś, że to koniec,
Że miłość to pudełeczko, co z czasem
Wyrzuca w kąt.
Lata przyniosą znak, że nie masz siły,
Powiedzą, gdzie jesteś i z kim,
Ale ja się z tym nie godzę.
Inaczej ty,
A inaczej wszystko, co oczy widziały na świecie.
Inaczej ty,
A inaczej wszystko, co ręce obejmowały w locie.
Wypalona się staje jak dojrzały, siwy popiół z papierosa.
Przywyka człowiek, że wszystko z czasem gubi swój blask,
Przywyka człowiek, że wszystko ma początek i koniec.
Inaczej ty,
A inaczej wszystko, co oczy widziały na świecie.
Inaczej ty,
A inaczej wszystko, co ręce obejmowały w locie.
Co sobie myślałem, ofiara iluzji,
Gdy powiedziałaś, że to koniec,
Że miłość to pudełeczko, co z czasem
Wyrzuca w kąt.
Lata przyniosą znak, że nie masz siły,
Powiedzą, gdzie jesteś i z kim,
Ale ja się z tym nie godzę.
Inaczej ty,
A inaczej wszystko, co oczy widziały na świecie.
Inaczej ty,
A inaczej wszystko, co ręce obejmowały w locie.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):