Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dino Merlin
Dino Merlin - Bijelo
Bijelo
Tekst dodał(a): wojciech1978
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alxpl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wojciech1978
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Bijelim stazama papira plovim
Leptire od želja lovim
Pa ih vama dostavljam
Ona će s njim
Cijelim tijelom osjećam da volim
Mada znam da ljubav boli
U njoj rekord postavljam
Ona će s njim
Tugo, to zna svako
Umrijeti je lako
To na tren zaboli
I prestane
Tugo, ali kako
Živjeti ovako
Kad joj srce kameno postaje
Leptire od želja lovim
Pa ih vama dostavljam
Ona će s njim
Cijelim tijelom osjećam da volim
Mada znam da ljubav boli
U njoj rekord postavljam
Ona će s njim
Tugo, to zna svako
Umrijeti je lako
To na tren zaboli
I prestane
Tugo, ali kako
Živjeti ovako
Kad joj srce kameno postaje
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieBiałymi ścieżkami papieru płynę,
Motyle z pragnień łowię,
I składam je wam.
Ona będzie z nim.
Całym ciałem czuję miłość,
Chociaż wiem, że miłość boli
W niej pobijam rekord.
Ona będzie z nim.
Smutku, to wie każdy:
Łatwo jest umrzeć,
To zaboli na chwilę
I przestanie.
Smutku, ale jakże
Żyć w ten sposób,
Gdy jej serce staje się kamieniem.
Motyle z pragnień łowię,
I składam je wam.
Ona będzie z nim.
Całym ciałem czuję miłość,
Chociaż wiem, że miłość boli
W niej pobijam rekord.
Ona będzie z nim.
Smutku, to wie każdy:
Łatwo jest umrzeć,
To zaboli na chwilę
I przestanie.
Smutku, ale jakże
Żyć w ten sposób,
Gdy jej serce staje się kamieniem.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):