Teksty piosenek > D > Dionysus > Angels of Heaving Light
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 781 oczekujących

Dionysus - Angels of Heaving Light

Angels of Heaving Light

Angels of Heaving Light

Tekst dodał(a): bombelbombel Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nocciola5 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sprinkled droplets of chance
Along the path we walk on.
Those we whisk up in time, shower
Our consciousness with blazing colors
Sprouting from the prism of life;
Angles of heaving light, struck
With the sunny beams of exploding light
Stun us, then spread-eagle us
On an unknown path; and after a while
Having tread over that path, we naive humans
Fools that we maybe, conjure
A confiding thought, bubbling with suspicion
We, the victims, declare
To be the victors of Destiny.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kropelki przypadku
Wzdłuż ścieżki, po której idziemy.
Tych, których unosimy w czasie, obsypują
Naszą świadomość jaskrawymi kolorami
wyrastającymi z pryzmatu życia;
Kąty falującego światła, uderzone
słonecznymi promieniami eksplodującego światła,
ogłusz nas, a potem rozpościerają nas
na nieznaną ścieżkę; i po chwili
stąpając po tej ścieżce, my, naiwni ludzie,
Głupcy, których być może wyczarujemy
Ufna myśl, kipiąca podejrzeniami
My, ofiary, ogłaszamy, że
jesteśmy zwycięzcami Przeznaczenia.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Major (R) Sultan Akbar Khan

Edytuj metrykę
Płyty:

"A Hymn to the Dying" - EP 2012

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 604 065 tekstów, 31 829 poszukiwanych i 781 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności