Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dionysus
Popularne teksty
12. Yoasobi - Undead
Dionysus - Illusion Of Life
Illusion Of Life
Tekst dodał(a): NeithaN
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): NeithaN
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): NeithaN
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You see the shadows closing in
I know the fall has just begun
Nowhere to hide you can't get out
You were trapped inside your lonely life...
Empty inside almost insane
Feel so lonely you're stuck to bare the pain
Only you can take control
Watch out before the hangman takes your soul
Don't hide there nowhere to run
No escaping from all the things you've done
It's time to face reality
There is no chance for you to feel...
Falling, loosing your ground
And times running out but still you're blind
[Refren:]
You're down and out, you're lost in paradise
You're just a fool, a fraud filled with lies
You're in a land where shadows watching you
That land is only an illusion of life!
Watch out darkness will come on your way
Decide if you ever want to change
You're the one with the golden key
To the future and to your destiny
You need to find out who you are
Take my advice or else you wound get far
Stop pretending that you're the man
Guilty of charge it's time to take your stand
Falling loosing your ground
And times running out but still you're blind
[Refren]
You see the shadows closing in
I know the fall has just begun
Nowhere to hide you can't get out
You were trapped inside your lonely life!
[Refren x2]
I know the fall has just begun
Nowhere to hide you can't get out
You were trapped inside your lonely life...
Empty inside almost insane
Feel so lonely you're stuck to bare the pain
Only you can take control
Watch out before the hangman takes your soul
Don't hide there nowhere to run
No escaping from all the things you've done
It's time to face reality
There is no chance for you to feel...
Falling, loosing your ground
And times running out but still you're blind
[Refren:]
You're down and out, you're lost in paradise
You're just a fool, a fraud filled with lies
You're in a land where shadows watching you
That land is only an illusion of life!
Watch out darkness will come on your way
Decide if you ever want to change
You're the one with the golden key
To the future and to your destiny
You need to find out who you are
Take my advice or else you wound get far
Stop pretending that you're the man
Guilty of charge it's time to take your stand
Falling loosing your ground
And times running out but still you're blind
[Refren]
You see the shadows closing in
I know the fall has just begun
Nowhere to hide you can't get out
You were trapped inside your lonely life!
[Refren x2]
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzisz gęstniejące cienie,
wiem, że upadek właśnie się zaczął.
Nie ma gdzie się skryć, nie możesz wyjść.
Zostałeś uwięziony w swoim samotnym życiu.
Pusty w środku, prawie szalony,
czujesz się taki samotny, utknąłeś by odsłonić swój ból.
Tylko Ty możesz przejąć kontrolę,
uważaj zanim kat weźmie Twoją duszę.
Nie chowaj się, nie ma gdzie uciec,
Nie umkniesz przed wszystkimi rzeczami które zrobiłeś.
Nadszedł czas by stawić czoła rzeczywistości.
Nie ma szansy dla Ciebie, byś poczuł.
Spadasz, tracisz grunt pod nogami,
a czas ucieka, lecz Ty jesteś ciągle ślepy.
[Refren:]
Jesteś w dole, zagubiony w raju.
Jesteś tylko głupcem, oszustwem wypełnionym kłamstwami.
Jesteś w kraju gdzie cienie Cię obserwują,
ten kraj to tylko iluzja życia!
Uważaj, ciemność przyjdzie do Ciebie,
zdecyduj czy kiedykolwiek chciałeś zmiany.
Ty jesteś tym który ma złoty klucz,
do przyszłości i Twojego przeznaczenia.
Musisz odkryć kim jesteś,
weź moją radę, albo jeszcze kogoś zranisz.
Przestań udawać, że jesteś człowiekiem,
bez zarzutów, nadszedł czas byś zajął swoje stanowisko.
Spadasz, tracisz grunt pod nogami,
a czas ucieka, lecz Ty jesteś ciągle ślepy.
[Refren:]
Jesteś w dole, zagubiony w raju.
Jesteś tylko głupcem, oszustwem wypełnionym kłamstwami.
Jesteś w kraju gdzie cienie Cię obserwują,
ten kraj to tylko iluzja życia!
wiem, że upadek właśnie się zaczął.
Nie ma gdzie się skryć, nie możesz wyjść.
Zostałeś uwięziony w swoim samotnym życiu.
Pusty w środku, prawie szalony,
czujesz się taki samotny, utknąłeś by odsłonić swój ból.
Tylko Ty możesz przejąć kontrolę,
uważaj zanim kat weźmie Twoją duszę.
Nie chowaj się, nie ma gdzie uciec,
Nie umkniesz przed wszystkimi rzeczami które zrobiłeś.
Nadszedł czas by stawić czoła rzeczywistości.
Nie ma szansy dla Ciebie, byś poczuł.
Spadasz, tracisz grunt pod nogami,
a czas ucieka, lecz Ty jesteś ciągle ślepy.
[Refren:]
Jesteś w dole, zagubiony w raju.
Jesteś tylko głupcem, oszustwem wypełnionym kłamstwami.
Jesteś w kraju gdzie cienie Cię obserwują,
ten kraj to tylko iluzja życia!
Uważaj, ciemność przyjdzie do Ciebie,
zdecyduj czy kiedykolwiek chciałeś zmiany.
Ty jesteś tym który ma złoty klucz,
do przyszłości i Twojego przeznaczenia.
Musisz odkryć kim jesteś,
weź moją radę, albo jeszcze kogoś zranisz.
Przestań udawać, że jesteś człowiekiem,
bez zarzutów, nadszedł czas byś zajął swoje stanowisko.
Spadasz, tracisz grunt pod nogami,
a czas ucieka, lecz Ty jesteś ciągle ślepy.
[Refren:]
Jesteś w dole, zagubiony w raju.
Jesteś tylko głupcem, oszustwem wypełnionym kłamstwami.
Jesteś w kraju gdzie cienie Cię obserwują,
ten kraj to tylko iluzja życia!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Dionysus Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Dionusus |
| Rok wydania: |
2006 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dionysus |
| Płyty: |
Fairytales and Reality |
Komentarze (0):