Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dir En Grey
Dir En Grey - Dead Tree
Dead Tree
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kitajec01
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
kareki ni mizu wo deisui ni utsuru kimi wa mou
yume yo kibou yo oozora ni egaita risou
jounetsu no be ni ai shite yamanai kimi wa mou
ame yori amai risou wa tada no risou
No one wants the present
naze? naze? kurikaesareru nido to ienai
naze? naze? kurikaesareru kareta kokoro ni...
Love,tenderness,freedom and peace
yubi wo sashite sayonara
gaku ni mukerareta tsumetai juukou ni ai wo
kurenai KOOTO no kono ko mo oshitsukerareta ima wo
dakikakae namida wo nomikomu
naze? naze? kurikaesareru nido to ienai
naze? naze? kurikaesareru kareta kokoro ni
yume yo kibou yo oozora ni egaita risou
jounetsu no be ni ai shite yamanai kimi wa mou
ame yori amai risou wa tada no risou
No one wants the present
naze? naze? kurikaesareru nido to ienai
naze? naze? kurikaesareru kareta kokoro ni...
Love,tenderness,freedom and peace
yubi wo sashite sayonara
gaku ni mukerareta tsumetai juukou ni ai wo
kurenai KOOTO no kono ko mo oshitsukerareta ima wo
dakikakae namida wo nomikomu
naze? naze? kurikaesareru nido to ienai
naze? naze? kurikaesareru kareta kokoro ni
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWoda dla uschniętego drzewa...
Twoje odbicie w brudnej wodzie już...
Na firmamencie snów i nadziei namalowane ideały
I szkarłat poświęcenia
Nigdy nie przestanę cię kochać, choć ty już...
Nawet najsłodsze ideały są nie więcej niż ideałami
Nikt nie chce teraźniejszości
Dlaczego? Dlaczego? Powtarzane w kółko. Nikt nie zwróci życia.
Dlaczego? Dlaczego? Powtarzane w kółko. W uschniętym sercu...
Miłość, czułość, wolność i pokój
Wyciągnięty palec na pożegnanie
Miłość w zimnej lufie przyłożonej do czoła
Dziecko w czerwonym płaszczu
połyka swoje łzy gdy zostaje pociągnięty spust
Dlaczego? Dlaczego? Powtarzane w kółko. Nikt nie zwróci życia.
Dlaczego? Dlaczego? Powtarzane w kółko. W uschniętym sercu…
Twoje odbicie w brudnej wodzie już...
Na firmamencie snów i nadziei namalowane ideały
I szkarłat poświęcenia
Nigdy nie przestanę cię kochać, choć ty już...
Nawet najsłodsze ideały są nie więcej niż ideałami
Nikt nie chce teraźniejszości
Dlaczego? Dlaczego? Powtarzane w kółko. Nikt nie zwróci życia.
Dlaczego? Dlaczego? Powtarzane w kółko. W uschniętym sercu...
Miłość, czułość, wolność i pokój
Wyciągnięty palec na pożegnanie
Miłość w zimnej lufie przyłożonej do czoła
Dziecko w czerwonym płaszczu
połyka swoje łzy gdy zostaje pociągnięty spust
Dlaczego? Dlaczego? Powtarzane w kółko. Nikt nie zwróci życia.
Dlaczego? Dlaczego? Powtarzane w kółko. W uschniętym sercu…
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kyo Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dir en Grey |
| Płyty: |
Withering to Death |
| Ciekawostki: |
utwór opowiada o wojnie |
Komentarze (0):