Teksty piosenek > D > Dir En Grey > Machiavellism
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 569 oczekujących

Dir En Grey - Machiavellism

Machiavellism

Machiavellism

Tekst dodał(a): Nanatsusaya Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): eM.Li. Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My comeuppance & your ignorance

lyrical show time
ability no afureru makka na show time show time
comical show time
vitality no tadareru makka na show time
cynical show time
reality no umareru makka na show time
radical show time
eternity no kowareru makka na show time

sou sa ima mo ore mitsukerarenai sonzai no imi ga
dakara motto motto motto motto motto kono karada ni imi wo kizami tsukeru
-tada waratte fumi ni jire ba ii-

hurry up! hurry up! wrist-cut show
hurry up! hurry up! wrist-cut show
no thank you! no thank you!…good bye!
hurry up! hurry up! wrist-cut show
hurry up! hurry up! wrist-cut show
kidzukenai yori mashi na hazu sa

my comeuppance & your ignorance

ima de tsuki ratsu satta wazawazashii hanbuku no koe ga
itsuka kitto kitto kitto kitto kitto kono kokoro ni hibiki kizami tsukeru
-tada waratte tsukikudake ba ii-

hurry up! hurry up! wrist-cut show
hurry up! hurry up! wrist-cut show
no thank you! no thank you!…good bye!
hurry up! hurry up! wrist-cut show
hurry up! hurry up! wrist-cut show
kidzukenai yori mashi na hazu sa nanza ore ni wa kankei nee... ha ha

That’s all I know about it [go ahead!]
Please come to the last gasp with me [my pleasure]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
moja kara, twoja ignorancja

czas na liryczny show
zdolność ma kolor krwi , czas na show, czas na show
czas na komedię
przemoc ma kolor krwi czas na show, czas na show
czas na cyniczny show
rzeczywistość ma kolor krwi , czas na show, czas na show, czas na radykalny show
wieczność ma kolor krwi, czas na show!!!!!!

Zgadza się, nie mogę ciągle pojąć, czy moje istnienie ma sens
To dla tego rozcinam na kawałeczki znaczenie mojego ciała, coraz bardziej, bardziej , bardziej i bardziej i bardziej
-Śmiało, zacznij się śmiać, a potem odejdź

głosy atakują mnie z nienacka, ciągle tkwią przy mnie
może kiedyś, może, może, może, może dotrą prosto do mego serca , serca, prosto do mego serca
---Śmiało, zacznij się śmiać, a potem odejdź

szybko! pospiesz się! pokaz cięcia nadgarstków!
szybko! pospiesz się! pokaz cięcia nadgarstków
nie, dziękuję! nie, dziękuję!…do widzenia!
szybko! pospiesz się! pokaz cięcia nadgarstków
szybko! pospiesz się! pokaz cięcia nadgarstków
Będzie lepiej, jeśli nawet tego nie zauważysz

moja kara i twoja ignorancja
to wszystko, co wiem na ten temat ( chodź śmiało)

szybko! pospiesz się! pokaz cięcia nadgarstków!
szybko! pospiesz się! pokaz cięcia nadgarstków
nie, dziękuję! nie, dziękuję!…do widzenia!
szybko! pospiesz się! pokaz cięcia nadgarstków
szybko! pospiesz się! pokaz cięcia nadgarstków

czas na show! To nie moja sprawa...hehehe
to wszystko, co wiem na ten temat (śmiało!)
przyjdź, aby ze mną złapać ostatni oddech (cała przyjemność po mojej stronie)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (4):

zuza1350 5.07.2011, 13:59
(+1)
Bou! Świetna uwaga! Buhahaha ;DDD

Bou 2.04.2011, 16:52
(+6)
wiecie że niektórzy zamiast 'Hurry up, hurry up, wrist cut show' słyszą 'Kaoru, Kaoru, eat my shoes' XD

Iguanka 3.10.2010, 14:23
(0)
Dokładnie, dzwonek... :P
Po prostu dziecko uwielebia tę piosenkę...

zuO 2.05.2010, 22:56
(0)
Mój dzwonek . xdd || Kocham to . <33

tekstowo.pl
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 569 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności