Teksty piosenek > D > Dirt > My Gun
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

Dirt - My Gun

My Gun

My Gun

Tekst dodał(a): wsswe Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): wsswe Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): SusanSoap Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

She led a life she didn't want to lead, a life of bondage she couldn't breathe. From a child to a girl she violently grew, without the love she never knew. She was pushed around from an early age, from corner to corner, from cage to cage. She learned the hard way, the way of life, to live by the sword and die by the knife. From the slums of the east where the bad boys meet you learn to fight and live on the street, where the only kicks are pills or glue or a job in the army to get you through. Life is tough but you have to learn cause if you don't your life will burn. Police don't care they want your skin, run fast, die hard, don't let them win. My gun is my identity. A job was offered it seemed so good, a chance to be rid of this neighbourhood. She took the chance and took the gun and now she ends up on the run. My gun is my identity. The mistake she made was not her fault, the choice was shoot or be caught, for a few pound notes was her sacrifice not enough to be scared for life. Now alone she makes her plea, her gun became her identity. With arms and weapons we cannot be free, you see I know this girl is me, you see I know this girl is.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Dirt-Mój pistolet

Ona prowadziła życie, ona nie chciała prowadzić, życia niewolniczego, ona nie mogła oddychać.Od dziecka do dziewczyny gwałtownie rosła, bez miłości, której nigdy nie poznała.Była popychana dookoła od wczesnych lat, od kąta do kąta, od klatki do klatki.Uczyła się ciężkiej drogi, drogi życia, by żyć ze szpadą i umierać od nożna.Ze wschodnich slumsów gdzie źli chłopcy spotykają Ciebie by uczyć walki i życia na ulicy, gdzie tylko kopniaki są pigułkami lub klejem lub pracą w wojsku byś przeżył.Życie jest brutalne ale Ty musisz się uczyć ponieważ jeśli nie będziesz, Twoje życie się spali.Policja się o to nie troszczy, oni chcą Twojej skóry, uciekaj szybko, umieraj silnie, nie pozwól im wygrać.Mój pistolet jest moją tożsamością.Praca była proponowana to wydawało się tak dobre, szansa by być wybawionym od tej okolicy.Ona chwyciła szansę i zabrała pistolet i teraz kończy to ucieczką.Mój pistolet jest moją tożsamością.Błędy, które popełniła nie były jej winą, wybór był strzałem lub był złapany, dla kilku zapisanych funtów, które były jej nie wystarczającą ofiarą by przestraszyła się życia.Teraz sama tworzy jej usprawiedliwienie, jej pistolet stał się jej tożsamością.Z wojskiem i bronią nie możemy być wolni, widzisz ja znam tą dziewczynę, to ja, widzisz ja wiem kim jest ta dziewczyna.

*Przepraszam za błędy, to są dopiero moje pierwsze kroki ;)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 611 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 631 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności