Teksty piosenek > D > Dirty Pretty Things > No signal, no battery
2 531 746 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 178 oczekujących

Dirty Pretty Things - No signal, no battery

No signal, no battery

No signal, no battery

Tekst dodał(a): albiongirl Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): supersonic Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): albiongirl Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When you've loved and lost and loved again
Then your hour will not be up, my friend
Cos genorisity was Hitler's best disguise
Well theres nothing left cos she went away
An age restriction on your counting down days
Delivering whole saints on a road
For you
In the end
When you say your heart is on the mend

You know it takes one to know one, too
And it'd take one just to get to you
My girl oooooooooh
You'll never get to heaven with your heart in your shoes-ooooh
With your hands in your pockets and you're back on the booze

When you've lived and died and died some more
Can I see you on the kitchen floor?
All the rats down here have clear ideas tonight

So you scoop yourself up from the Darwanised dream
Wipe your grazed knees, stop feeling so clean
You used to bluff, seems enough
Cos there by the door, you made your mind up, wanting more

You know it takes one to know one too
And it'd take one just to get to you
My girl oooooooooh
You'll never get to heaven with your heart in your shoes-ooooh
With your hands in your pockets and you're back on the booze

oooh

You'll never get to heaven with your heart in your shoes-ooooh
With your hands in your pockets and you're back on the booze-oooze
You'll never get to heaven with your heart in your shoes-ooooh
With your hands in your pockets and you're back on the booze-oooze
No you'll never ever...


 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jeśli kochałeś, straciłeś ją i kochasz znów,
twój czas nie nadejdzie, mój przyjacielu.

Hojność była najlepszym przebraniem Hitlera.

Nie pozostało już nic, bo ona odeszła.
Ograniczenie wiekowe podczas twoich dni odliczania,
dostarczanie wszystkich świętych na drodze.
Dla ciebie,
na końcu,
kiedy mówisz, że twoje serce jest do wynajęcia.

Wiesz, że wystarczy jedno, aby kogoś znać
i w zasadzie zrobiłbym jedno, by tylko się do ciebie dostać.
Moja dziewczyno, oooooooh...

Nigdy nie dostaniesz się do nieba ze swoim sercem w butach,
z rękami w kieszeniach i totalnie nalanym.

Jeśli żyłeś i umarłeś,
i umarłeś jeszcze raz..
Czy mogę ujrzeć cię na kuchennej podłodze?
Wszystkie szczury tutaj mają tej nocy oczywiste intencje.

Więc wykupiłeś siebie z zdarwinizowanego snu,
otrzep swoje obdarte kolana, nie czuj się taki czysty.
Dużo blefowałeś, chyba już wystarczy.
Gdyż tu, przy drzwiach, namyśliłeś się chcąc więcej.

Wiesz, że wystarczy jedno, aby kogoś znać
i w zasadzie zrobiłbym jedno, by tylko się do ciebie dostać.
Moja dziewczyno, oooooooh...
Nigdy nie dostaniesz się do nieba ze swoim sercem w butach,
z rękami w kieszeniach i totalnie nalanym.

Nigdy nie dostaniesz się do nieba ze swoim sercem w butach,
z rękami w kieszeniach i totalnie nalanym.
Nigdy nie dostaniesz się do nieba ze swoim sercem w butach,
z rękami w kieszeniach i totalnie nalanym.
Nie, nigdy więcej.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 746 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 178 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności