Teksty piosenek > D > Dissection > Frozen
2 555 213 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 341 oczekujących

Dissection - Frozen

Frozen

Frozen

Tekst dodał(a): Chantimmy Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): coveredbysnow Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bombelbombel Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Far beyond all light
Within the black and the coldest breeze
Caressed by the dark, I had my sleep

Awakened by the moon
Nocturnal life, my powers to be
Keeping myself alive by sucking your mortals blood...

[Chorus:]
Frozen winds of immortality
as I drown in obscurity

Still feeling the taste of blood...
It makes me so strong...
I spread my wings...
Into soul winter I fly...

Tears in my eyes turns into fire
as where I belong...
The cold within, it chills my skin,
my heart and soul...
In ecstacy I shred myself
to release whats held within
In solitude Im having my pride
I, Transylvanian son...

[Chorus:]
Frozen winds of immortality
as I drown in obscurity

I fall deep into whats for me unseen
Eternal flames lick my face
In purgatory Im all within
But Im forever bound to my frozen soul

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Z dala od wszelkiego światła
Wewnątrz czarnego i najzimniejszego wiatru
Pieszczony przez mrok, śniłem

Zbudzony przez księżyc
Nocne życie, ujawniają się me moce
Trzymam się przy życiu poprzez picie Twej śmiertelnej krwi...

[Refren:]
Zmrożone wiatry nieśmiertelności
Jako ja tonę w ciemności

Wciąż czuję smak krwi...
Czyni mnie tak silnym...
Rozwijam swe skrzydła...
Wlatuję w ducha zimy...

Łzy w mych oczach zmieniają się w ogień
Jako dokąd należę...
Chłód w środku, dreszcze przechodzą po mej skórze,
Moje serce i dusza...
W ekstazie rozrywam się na strzępy
By uwolnić to co znajduje się w środku
W samotności czuję swą dumę
Ja, syn Transylvanii

[Refren:]
Zmrożone wiatry nieśmiertelności
Jako ja tonę w ciemności

Spadam w głąb tego, co dla mnie niewidzialne
Wieczne płomienie liżą mą twarz
Znalazłem się w czyśćcu
Jednak wiecznie graniczę z mą zmrożoną duszą

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jon Nödtveidt

Edytuj metrykę
Muzyka:

J. Nödtveidt, Frater Nemidial

Rok wydania:

1993

Wykonanie oryginalne:

Dissection

Covery:

Paimonia, Opvs Noctvrne,

Płyty:

The Somberlain

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 555 213 tekstów, 31 798 poszukiwanych i 341 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności