Teksty piosenek > D > DJ Antoine > Thank You
2 532 588 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 209 oczekujących

DJ Antoine - Thank You

Thank You

Thank You

Tekst dodał(a): agata16652 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): ajoly Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zbych97 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

This could be the underdays,
looking at the mess we made,
we could go our seperate ways
or we could make the same mistakes.

You saved me right from the starter,
know in my heart that we could survive,
so let's jump into the fire.

Thank you for the journey,
thank you for the learning.
Thank you for the pain of yesterday,
please don't make excuses,
please don't make me lose us.
Please don't make this feeling go away.

I just wanna thank you (×8)

Meet me in the after life,
maybe this is what it's like.
I know this is paradise,
just by looking in your eyes
You saved me right from the starter,
know in my heart that we could survive,
so let's jump into the fire.

Thank you for the journey,
thank you for the learning.
Thank you for the pain of yesterday,
please don't make excuses,
please don't make me lose us.
Please don't make this feeling go away.

I just wanna thank you (×8)

Thank you for the journey,
thank you for the learning.
Thank you for the pain of yesterday,
please don't make excuses,
please don't make me lose us.
Please don't make this feeling go away.

I just wanna thank you (×8)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To może być przeddzień,
patrząc na bałagan jaki zrobiliśmy,
możemy iść własnymi drogami,
albo popełniać te same błędy.

Uratowałaś mnie od samego początku,
w moim sercu wiem, że możemy to przetrwać,
więc wskoczmy prosto w ogień.

Dziękuję za podróż,
dziękuję za naukę,
dziękuję za wczorajszy ból,
proszę nie usprawiedliwiaj tego,
proszę, nie pozwól mi stracić nas,
proszę nie pozwól by to uczucie zniknęło.

Po prostu chcę podziękować,
spotkaj mnie w następnym życiu,
może to jest właśnie to.
Wiem, że to znalazłem raj,
patrząc po prostu w Twoje oczy.
Uratowałaś mnie od samego początku,
w moim sercu wiem, że możemy to przetrwać,
więc wskoczmy prosto w ogień.

Dziękuję za podróż,
dziękuję za naukę,
dziękuję za wczorajszy ból,
proszę nie usprawiedliwiaj tego,
proszę, nie pozwól mi stracić nas,
proszę nie pozwól by to uczucie zniknęło.

Chcę po prostu podziękować... Dziękuję

Dziękuję za podróż,
dziękuję za naukę,
dziękuję za wczorajszy ból,
proszę nie usprawiedliwiaj tego,
proszę, nie pozwól mi stracić nas,
proszę nie pozwól by to uczucie zniknęło.

Chcę po prostu podziękować...

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Bitwitt 10.02.2016, 20:49
(0)
bardzo przyjemny i pozytywny kawałek:) oby więcej takich bo za dużo jest smutów w muzyce;P

tekstowo.pl
2 532 588 tekstów, 31 728 poszukiwanych i 209 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności