Teksty piosenek > D > DKA > Zapytaj o nią
2 662 929 tekstów, 31 885 poszukiwanych i 410 oczekujących

DKA - Zapytaj o nią

Zapytaj o nią

Zapytaj o nią

Tekst dodał(a): piase Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Reikun Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): agata1784 Edytuj teledysk

Tekst piosenki: DKA - Zapytaj o nią

1.
Meczy mnie ten kraj, meczy mnie strasznie
Nie mam dla niej miłości, nie mam dla niej nic prawie
Nienawidze szczerze tych czerwono białych flag,
Łopoczących w powietrzu dla debilnych mas
Wszedzie jad, pseudo kraj i krach, z gory przykład idzie każdy okrada was
Nie kocham kraju, który nie kocha nas
Nie kocham barw które, przypominaja mi jad
Chciałbym się wynieść lecz nikt nie szanuje
Od Londyny po New York jestem zwykłym debilem
Choc nikt mnie nie zna mam paszport z orzełkiem
Każdy w niego pluje, bo jesteśmy dla nich Beny Hillem
Byłem tam byłem tu byłem wszedzie przez chwile
Wszedzie spotkałem ludzi mających ja gleboko w tyle
siedzisz tu kochasz co absurdem smierdzi
już dawno widziałem ze w tym syfie nie da się przezyc

zapytaj o nia, a i tak nic ci nie powiem
Nigdy bym za nia nie skoczyl w ogien
Nie mam nic dla niej i nigdy nic jej nie dam
Bo ona nigdy nie dala mi nic nawet chleba

Za to dala glod, dala chlod nie dala mi nic
Wiec nie dam jej nic, i jest mi z tym git
Mogę wziąć się spakowac w 5 minut w mig
Bo ten kraj cie nienawidzi, ten kraj to syf


2.
Nie zrozum mnie zle, kraj to nie ludzie
Ludzi szanuje, ale tego kraju nie czuje
Mój swiat się tu skończył na szkole średniej
Potem zrozumialem ze polityka to brednie
Raz jest czerwien, karzel, potem pseudo liberal
System i bieda z tego nie będzie chleba
Bierzesz kredyt, by włożyć cos do pieca
ja dziekuje , gdzie ludzie za kraj chca się sprzedac
mamy historie, niby w niej sama bieda
szlachta do dzis leci sobie w preta
moja reka nigdy już nie wesprze ten cyrk
bo widze jak ludzie walcza tutaj o byt ciagle
ciagniesz ten wozek, dzien w dzien az do smieci
po czesci czasem udaje się komus przebic
ale ten procent nie jest większością w tej czesci
ja jestem zwykly ludek i nie przyloze tu reki

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie: DKA - Zapytaj o nią

Pokaż tłumaczenie
I'm tired of this country, so much tired,
I have no more love for it, I have almost nothing for it,
I honestly hate these red and white flags,
Fluttering in the air, for the masses of morons,
There's venom everywhere, a pseudo-country
And a breakdown,
The high authorities setting an example,
Everyone is stealing from you,
I don't love the country which doesn't love us,
I don't love the colours which remind me of venom,
I'd like to move, but no one respects me,
I'm a plain moron, from London to New York,
Even if nobody knows me, I have the passport with the eagle,
Everyone spits on it, because we're Benny Hill for them,
I've been there, I've been here, I've been everywhere for a while,
I've met people not giving a shit about me everywhere,
You're sitting here, you love what stinks of absurdity,
I've known for long that it's impossible to survive in this mess.

Ask about it, and I won't tell you anything anyway,
I'd never jump into fire for it,
I don't have anything for it, and I'll never give anything to it,
Because it's never given anything to me,
Not even a slice of bread.

It gave me starvation instead, it gave me coldness,
Gave me nothing,
So I won't give anything to it, and I'm fine with that,
I could pack up in five minutes,
Because this country hates you, this country is a mess.

Don't misunderstand me, the country is not the people,
I respect the people, but I don't feel this country.
My world ended here, along with high school,
Then I understood that politics is rubbish,
First there's the red color, a dwarf, then a pseudo-liberal,
The system and the poverty,
They won't give you a loaf of bread
You take out a bank loan
To be able to put something in the oven,
No, thanks,
People willing to sell themselves for the country,
We have the history, full of poverty,
The nobility still makes fools of us,
My hand will never support this circus again,
'Cause I can see the people fighting for survival all the time
You drag the trolley every day, until you die,
Sometimes, someone manages to get through,
But the small percentage isn't the majority,
I'm a plain citizen, and
I'm giving up all my responsibility here

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 662 929 tekstów, 31 885 poszukiwanych i 410 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Regulamin | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności