Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

DMX

1. DMX - You Could Be Blind

2. DMX - Ya'll Don't Really Know

3. DMX - Y.O. Freestyle

4. DMX - Y'all Niggaz

5. DMX - Wrong Or Right (I'm Tired) [feat. Bzr Royale]

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Camila Cabello - B.O.A.T.

2. Siwy - Walczę

3. Dean Lewis - Rest feat Sasha Alex Sloan

4. Joker Out - Stephanie

5. Artemas - ‎dirty little secret

6. Cyrko - Chcę tylko krzyczeć

7. Sevdaliza - No Me Cansare feat. Karol G

8. Joost - Fryslân Bop

9. Warhaus - Where The Names Are Real

10. Jorge Rivera-Herrans - Mutiny

11. Tyler, The Creator - Noid

12. The Dumplings - To nie powtórzy się

13. Hinol Polska Wersja - Pudełko z piaskiem

14. Rów Babicze - Męskie Sranie

15. Jann - Floating

16. Shawn Mendes - Nobody Knows

17. OSTY & Klavdia Petrivna - Не лякай (Don't Scare)

18. Seweryn Krajewski - Jeszcze wczoraj miałem wszystko

19. Zaho de Sagazan - La symphonie des éclairs

20. Sebastian Schub - Sing Like Madonna

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

DMX - The rain

The rain

The rain

Tekst dodał(a): gossiaaa Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Manifigue Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): oliso Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+15)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Now I know, only I, can stop the rain

Uh, uh, uh, uh, uh...

Now I know, only I, can stop the rain

It's not that we gotta do what we do
It's what we know, so to me it ain't nuttin but bein true but

Now I know, only I, can stop the rain

It doesn't have to be the way it is, you say it is
Just because for the past 20 years, every day it is

Now I know, only I, can stop the rain

I wanna be able to walk out my front door
Without worryin about comin in conflict with the law, cause

Now I know, only I, can stop the rain

If I follow Him, they'll follow me
And I'll speak life into the word that you can see

Now I know, only I, can stop the rain

We get away with everyday shit, but everyday shit
catches up to you and when it does you can't say shit!

Now I know, only I, can stop the rain

If I don't, you will, when I won't, you steal
What makes it feel like we gots to kill?

Now I know, only I, can stop the rain

How many more lives must we lose?
How many more times must we choose to trust these fools?

Now I know, only I, can stop the rain

If it ain't broke, don't fix it
I gave it to you straight don't mix it twist it up on some slick shit

Now I know, only I, can stop the rain

I don't have to talk to it any more
I don't have to walk to it any more, I'm out the door

Now I know, only I, can stop the rain

I wanna find peace with the Lord
I don't wanna find a beast with the sword, I can't afford to

Now I know, only I, can stop the rain

When every day of my life
Is a constant fight between wrong and right

Now I know, only I, can stop the rain

I thank you Lord for my life
Thank you Lord for keepin it loose when things got tight

Now I know, only I, can stop the rain

Only I can stop the rain
Only I can stop the pain, yeah

Now I know, only I, can stop the rain

Only I can stop, the rain, stop, the rain, yeahh - What!?

GRRRR, only I (only I) can stop (can stop) the rain (the rain)

Only I can stop the rain, cause the rain falls on me

Now I know, only I, can stop the rain

Only I can stop the rain

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Uh,uh, uh, uh, uh...

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz!

Nie jest tak, że musimy robić to co robimy, to co wiemy,
Dla mnie to nic innego jak bycie prawdziwym, ale...

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Nie musi być tak jak jest, można powiedzieć, że tak jest
Tylko dlatego, że jest tak co dzień przez 20 lat

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Chcę być w stanie wyjść z drzwi mojego domu
Bez obawy o nadchodzący konflikt z prawem, bo

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Jeśli pójdę za Nim, to oni pójdą za mną
A ja opowiem o życiu słowami, które możecie zrozumieć

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Uciekamy od codziennego gówna, ale codziennie gówno
Dogania Ciebie, a gdy to zrobi masz chuja do gadania

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Jeśli nie ja będę kraść, to zaczniesz Ty
Co sprawia, że rozumieją to jak musimy zabić?

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Ile jeszcze razy ktoś z nas musi stracić życie?
Ile jeszcze razy musimy decydować się na zaufanie tym głupcom?

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Jeśli coś nie jest zepsute, to nie naprawiaj tego
Dałem wam to wprost, nie mieszajcie, nie zamieniajcie tego w jakieś bezsensowne gówno

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Nie muszę nic więcej mówić
Nie muszę więcej chodzić, wyszedłem poza drzwi

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Chcę znaleźć pokój z Panem
Nie chcę znaleźć bestii z bronią, nie mogę pozwolić na to.

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Gdy każdy dzień mojego życia
Jest stałą walką między dobrem a złem

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Dziękuję Ci Panie za moje życie
Dziękuję Panie za to, że trzymasz sprawy luźno gdy sytuacja jest napięta

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Tylko Ja mogę zatrzymać deszcz
Tylko Ja mogę zatrzymać ból
Yeah...

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Tylko Ja mogę zatrzymać deszcz, zatrzymać deszcz, Co?

Tyko Ja (tylko Ja), mogę zatrzymać (mogę zatrzymać), deszcz, (deszcz)

Tyko Ja mogę zatrzymać deszcz ponieważ on pada na mnie

Teraz wiem, że tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Tylko Ja mogę zatrzymać deszcz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:	Earl Simmons Edytuj metrykę
Muzyka (producent):	Earl Simmons
Rok wydania:	2003
Wykonanie oryginalne:	DMX
Płyty:	Grand Champ

Głosuj na ten utwór

(+15)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (4):

arko124 4.12.2013, 13:47

(0)

@anonimuska99: o co chodzi z tymi iluminatami

Pokaż powiązany komentarz ↓

anonimuska99 31.10.2013, 00:02

(0)

@cOokiee: specjalnie to robią chcą zniszczyć jego wizerunek, bo sie im sprzeciwił...tak samo zrobili z 2Pacem i Michaelem Jacksonem. DMX mówi "tyllko ja mogę zatrzymać deszcz" Deszcz oznacza diabła, Rain Mana, który daje ci "deszcz sławy" Większość gwiazd sprzedało swoje dusze za sławę i bogactwo, np.Rihanna, Jay-Z, Beyonce,Katy Perry.Wiem że to brzmi dziwnie ale tak naprawdę jest. DMX się temu sprzeciwił, więc teraz robią wszystko żeby go zniszczyć...polecam obejrzec film iluminaci w przemysle muzycznym

Pokaż powiązany komentarz ↓

cOokiee 9.02.2013, 15:02

(+2)

i to jest to, on w tej piosence pokazuje, że gardzi iluminacją. między innymi przez to trafił za kratki, a nie za to że zażywał narkotyki i znęcał się nad zwierzętami..

snajper414 3.08.2012, 19:26

(0)

Trochę pomieszane to tłumaczenie ;)

2 531 672 tekstów, 31 714 poszukiwanych i 188 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności