Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!
Doda - Całkiem inna
Całkiem inna
Tekst dodał(a): Kortney
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): SelenaPerez
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lukaszmusic
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1.
Wszystkie rozumy dawno zjadłeś
Tak ci smakuje wiedza o mnie
I myślisz, że już wszystko wiesz :
Co chcę, z kim śpię i czy w coś wątpię
Ta pewność dziś cię zgubi
Jestem całkiem inna
Ja zmieniam się, gdy tylko zechcę
Ref.
Jeszcze nie skończyłam
Jeszcze nie odkryłam
Siebie tak
Żebyś ty był pewien, że mnie dobrze znasz
2.
Zlizujesz to co mam na sobie
Lubisz gdy ma tak ostry smak
Chcesz zajrzeć tam gdzie każdy chce u, u, u
Lecz o tym możesz już zapomnieć
Ta pewność dziś cię zgubi
Jestem całkiem inna
Ja zmieniam się, gdy tylko zechcę
Ref.
Jeszcze nie skończyłam
Jeszcze nie odkryłam
Siebie tak
Żebyś ty był pewien, że mnie dobrze
Jeszcze nie, (jeszcze nie)
Jeszcze nie odkryłam
Siebie tak
Żebyś ty był pewien, że mnie dobrze znasz
Że mnie znasz
Ta pewność dziś cię zgubi
Jestem całkiem inna
Ja zmieniam się, gdy tylko zechcę
Ref.
Jeszcze nie skończyłam
Jeszcze nie odkryłam
Siebie tak
Żebyś ty był pewien, że mnie dobrze znasz
Wszystkie rozumy dawno zjadłeś
Tak ci smakuje wiedza o mnie
I myślisz, że już wszystko wiesz :
Co chcę, z kim śpię i czy w coś wątpię
Ta pewność dziś cię zgubi
Jestem całkiem inna
Ja zmieniam się, gdy tylko zechcę
Ref.
Jeszcze nie skończyłam
Jeszcze nie odkryłam
Siebie tak
Żebyś ty był pewien, że mnie dobrze znasz
2.
Zlizujesz to co mam na sobie
Lubisz gdy ma tak ostry smak
Chcesz zajrzeć tam gdzie każdy chce u, u, u
Lecz o tym możesz już zapomnieć
Ta pewność dziś cię zgubi
Jestem całkiem inna
Ja zmieniam się, gdy tylko zechcę
Ref.
Jeszcze nie skończyłam
Jeszcze nie odkryłam
Siebie tak
Żebyś ty był pewien, że mnie dobrze
Jeszcze nie, (jeszcze nie)
Jeszcze nie odkryłam
Siebie tak
Żebyś ty był pewien, że mnie dobrze znasz
Że mnie znasz
Ta pewność dziś cię zgubi
Jestem całkiem inna
Ja zmieniam się, gdy tylko zechcę
Ref.
Jeszcze nie skończyłam
Jeszcze nie odkryłam
Siebie tak
Żebyś ty był pewien, że mnie dobrze znasz
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTodas las mentes mucho que comer
Así que ya sabes que para mí gusto
Creo que ya saben todo lo que
Lo que quiero, con quien duermo y dudo que nada
Hoy, esta certeza, se pierde
Estoy muy diferente
Puedo cambiar tan pronto como quiero
Yo no había terminado
No se ha descubierto
Por lo mismo
¿Quiere usted estar seguro de que me conocen bien
Lame lo que estoy usando
¿Te gusta cuando tiene un sabor fuerte
¿Le gusta mirar a donde quiere Kazy
Pero esto ya no puede olvidar
Hoy, esta certeza, se pierde
Estoy muy diferente
Puedo cambiar tan pronto como quiero
Yo no había terminado
No se ha descubierto
Por lo mismo
¿Quiere usted estar seguro de que estoy bien
Nosotros no (todavía)
No se ha descubierto
Por lo mismo
¿Quiere usted estar seguro de que me conocen bien
Tú me conoces
Hoy, esta certeza, se pierde
Estoy muy diferente
Puedo cambiar tan pronto como quiero
Yo no había terminado
No se ha descubierto
Por lo mismo
¿Quiere usted estar seguro de que me conocen bien
Así que ya sabes que para mí gusto
Creo que ya saben todo lo que
Lo que quiero, con quien duermo y dudo que nada
Hoy, esta certeza, se pierde
Estoy muy diferente
Puedo cambiar tan pronto como quiero
Yo no había terminado
No se ha descubierto
Por lo mismo
¿Quiere usted estar seguro de que me conocen bien
Lame lo que estoy usando
¿Te gusta cuando tiene un sabor fuerte
¿Le gusta mirar a donde quiere Kazy
Pero esto ya no puede olvidar
Hoy, esta certeza, se pierde
Estoy muy diferente
Puedo cambiar tan pronto como quiero
Yo no había terminado
No se ha descubierto
Por lo mismo
¿Quiere usted estar seguro de que estoy bien
Nosotros no (todavía)
No se ha descubierto
Por lo mismo
¿Quiere usted estar seguro de que me conocen bien
Tú me conoces
Hoy, esta certeza, se pierde
Estoy muy diferente
Puedo cambiar tan pronto como quiero
Yo no había terminado
No se ha descubierto
Por lo mismo
¿Quiere usted estar seguro de que me conocen bien
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Agnieszka Trojanowicz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Typser/Grizzly/Mack (Tensongs/Grape Town) |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
Doda |
| Płyty: |
Diamond Bitch (CD, 2007). |
Komentarze (35):
Mnie to nie ruszyło