Teksty piosenek > D > Dodie Clark > Paint
2 516 322 tekstów, 31 617 poszukiwanych i 290 oczekujących

Dodie Clark - Paint

Paint

Paint

Tekst dodał(a): julkaczka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): blusky Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wioletkawzs Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

CHORUS;
Am I hiding, or is this just me?
Am I not allowed to be who I want to be?
It makes me feel better, 'cause pretty I aint!
What's wrong with a little bit of paint?

Am I being looked down upon again?
'Cause I'm wearing this lipstick in shade number ten
"YOU LOOK LIKE A PANDA WITH THAT BLACK AROUND YOUR EYES"
Oh you're completely right... It's all part of my disguise...

You wouldn't put down a boy with scars
From an operation that he had in the past
He wears baggy jumpers to cover them up
He's not too happy in his skin... just like us!

CHORUS

I can't draw a thing but you could call this art;
Applying blusher doesn't make me a tart
Don't call her an orange 'cause I think that's unkind
If you don't like Lady Gaga that's your problem not mine...!

And I'm not saying every face is a canvas
I'm just saying if you're feeling anxious
You should be able to wear whatever you choose
And if you think that I'm wrong, well - I refuse!

CHORUS

There's nothing wrong with a little bit of paint

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
REFREN:
Czy ja się ukrywam, czy to tylko ja?
Czy nie mogę być tym, kim chcę być?
To sprawia, że czuję się lepiej, bo nie jestem ładna!
Co jest złego w odrobinie farby?

Czy znów patrzą na mnie z góry?
Bo mam na sobie szminkę w odcieniu numer dziesięć
"WYGLĄDASZ JAK PANDA Z TYM CZARNYM DOOKOŁA OCZU"
Oh, masz całkowitą rację... To wszystko jest cześcią mojego przebrania...

Nie gnębił byś chłopaka z bliznami
Po operacji z przeszłości
On nosi luźne bluzy, by je schować
Nie czuje się zbyt szczęśliwy w swojej skórze... Tak jak my!

REFREN

Nie potrafię nic narysować, ale mógłbyś nazwać to sztuką
Nakładanie różu nie robi ze mnie dziwki
Nie nazywaj jej pomarańczą, bo uważam, że to niemiłe
Jeśli nie lubisz Lady Gagi, to twój problem, nie mój...!

I nie mówię, że każda twarz to kanwa
Mówię tylko, że jeśli czujesz się niepewnie
Powinieneś móc nosić to, co wybierzesz
I jeśli myślisz, że się mylę, cóż - odmawiam!

REFREN

Nie ma nic złego w odrobinie farby

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Dodie Clark

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Dodie Clark

Rok wydania:

2013

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 516 322 tekstów, 31 617 poszukiwanych i 290 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności