Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Doli
Doli - 220kmh
220kmh
Tekst dodał(a): JigokuKon
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JigokuKon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JigokuKon
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Zwrotka 1 - Cheatz]
Dość mam tego rozpierdolu,
tak jak nigdy nie miałem dość twoich oczu
Teraz tusz spływa po twych policzkach,
a ja zgubiłem rozum, I nie mogę go odnaleźć
Byłem pijany albo spałem,
byłem na kacu lub na zwale
Wszystko co dotkniesz jest łatwo palne
Upadłem
Jak mam okazywać pierdolone uczucia,
jak one od dawna są martwe?
Zapierdalam jaguarem 200,
mamo módl się, że się nie rozwalę
(Dość mam tego rozpierdolu, teraz tusz spływa po twych policzkach)
(Byłem pijany albo spałem, mała módl się, że się nie rozwalę)
[Refren - Doli] x2
Po chuj nam ten cały cyrk, to budzi we mnie agresje
Chłopy dostali cynk, 220 na esce
Sam się nauczyłem żyć, po drodzе zgubiłem serce
Ludziе pokochali syf, pokochają kiedy zejdę
[Zwrotka 2 - Thug]
Pustka, a w niej ja i cały świat
Dawaj drug, chce więcej gram
Taki zjazd, że zatrzymuje się czas
Biorę to gówno ostatni raz
Wory pod oczami, wyglądam jak trol i
Nie przeżyję do jutra, kopcie mi grób
Od kiedy pamiętam, nie mam snów
No i zaczyna się znów
220 i więcej, suka chciała serce,
Ale dla niej go nie będzie
Tak bardzo mocna nerwica,
Że biorę drugą tabletkę (nosz kurwa)
Ciągle nie śpię, to dobija mnie codziennie
Powiedz skarbie, czy mi oddasz swoje serce?
A jak zejdę no to zejdę, i mam na to wyjebane
Jeśli chcesz mnie, skarbie, kochać, no to kochaj mnie naprawdę
[Bridge - Szeanz]
Agresja zmienia się w ból
Jak mam czuć się lepiej, skoro mi brakuje snu?
Nadzieja umarła, czuje tylko chłód
Wzrok mój nieobecny, czuję się jak duch
Polska scena będzie nasza, jestem skurwysynem, za to bardzo was przepraszam
Nie śpię parę dób, blady jestem niczym ściana
Jestem wycieńczony, często w nocy to powtarzam
[Refren - Doli] x2
Po chuj nam ten cały cyrk, to budzi we mnie agresje
Chłopy dostali cynk, 220 na esce
Sam się nauczyłem żyć, po drodze zgubiłem serce
Ludzie pokochali syf, pokochają kiedy zejdę
Dość mam tego rozpierdolu,
tak jak nigdy nie miałem dość twoich oczu
Teraz tusz spływa po twych policzkach,
a ja zgubiłem rozum, I nie mogę go odnaleźć
Byłem pijany albo spałem,
byłem na kacu lub na zwale
Wszystko co dotkniesz jest łatwo palne
Upadłem
Jak mam okazywać pierdolone uczucia,
jak one od dawna są martwe?
Zapierdalam jaguarem 200,
mamo módl się, że się nie rozwalę
(Dość mam tego rozpierdolu, teraz tusz spływa po twych policzkach)
(Byłem pijany albo spałem, mała módl się, że się nie rozwalę)
[Refren - Doli] x2
Po chuj nam ten cały cyrk, to budzi we mnie agresje
Chłopy dostali cynk, 220 na esce
Sam się nauczyłem żyć, po drodzе zgubiłem serce
Ludziе pokochali syf, pokochają kiedy zejdę
[Zwrotka 2 - Thug]
Pustka, a w niej ja i cały świat
Dawaj drug, chce więcej gram
Taki zjazd, że zatrzymuje się czas
Biorę to gówno ostatni raz
Wory pod oczami, wyglądam jak trol i
Nie przeżyję do jutra, kopcie mi grób
Od kiedy pamiętam, nie mam snów
No i zaczyna się znów
220 i więcej, suka chciała serce,
Ale dla niej go nie będzie
Tak bardzo mocna nerwica,
Że biorę drugą tabletkę (nosz kurwa)
Ciągle nie śpię, to dobija mnie codziennie
Powiedz skarbie, czy mi oddasz swoje serce?
A jak zejdę no to zejdę, i mam na to wyjebane
Jeśli chcesz mnie, skarbie, kochać, no to kochaj mnie naprawdę
[Bridge - Szeanz]
Agresja zmienia się w ból
Jak mam czuć się lepiej, skoro mi brakuje snu?
Nadzieja umarła, czuje tylko chłód
Wzrok mój nieobecny, czuję się jak duch
Polska scena będzie nasza, jestem skurwysynem, za to bardzo was przepraszam
Nie śpię parę dób, blady jestem niczym ściana
Jestem wycieńczony, często w nocy to powtarzam
[Refren - Doli] x2
Po chuj nam ten cały cyrk, to budzi we mnie agresje
Chłopy dostali cynk, 220 na esce
Sam się nauczyłem żyć, po drodze zgubiłem serce
Ludzie pokochali syf, pokochają kiedy zejdę
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1 - Cheatz]
I'm so done with this mess
Like I was never done with your eyes
Now the mascara's droppin' down your cheeks
And I've lost my mind unable to find it back
I was drunk or asleep
I was hangover or high
Everything you touch is flammable
I fell
How am I supossed to show emotions
When they're dead for a long time now?
I'm driving the Jaguar 200(km/h)
Mom, pray I won't have any (car) accident
(I'm so done with this mess)
(Now the mascara's droppin' down your cheeks)
(*laugh*)
(Mom, pray I won't have any (car) accident)
[Chorus - Doli] x2
What is this fuckin' circus for? It wakes my anger up
Bros' gotten a message, 220(km/h) at ease*
I learned how to live by myself, lost my heart on my way
People loved the sweet stuff, They'll love once I'm dead**
[Verse 2 - Thug]
The void, and me in it along with the whole world
Gimme some drugs, I want some more grams
So high that the time seems to stop
I'm taking this shit for the last time
Bags under my eyes, I look like a troll and
I won't survive til tomorrow, dig me a grave
I don't have any dreams since I can remember
Uh, here we go again
220 and more, this bitch wanted my heart,
But she ain't gotta get it
I'm so overstressed,
So I take another pill (Oh my Fuck)
I can't sleep at all, it's killing me everyday
Tell me, honey, will you give me your heart?
And if I die, then I die, and I don't give a fuck
If you want to love me, sweetheart, then please love me for real
[Bridge - Szeanz]
Aggression turns to the pain
How do I feel better, when I'm lacking sleep?
My hope died, the coldness is all I can feel
My gaze is dull, I feel like a damn ghost
Polish scene will be ours, I'm a fucking asshole, and I'm so sorry for that
Haven't slept in days, I'm as pale as a wall
I'm exhausted, I often repeat it to myself at nights
[Chorus - Doli] x2
What is this fuckin' circus for? It wakes my anger up
Bros' gotten a message, 220(km/h) at ease
I learned how to live by myself, lost my heart on my way
People loved the sweet stuff, They'll love once I'm dead
*At ease - easily (łatwo)/Chłopy przetłumaczyłem na Bros, użyłem po tym " ' " gdyż w angielskim nie używa się 's po poprzednim s.
**przetłumaczyłem 'syf' jako 'sweet stuff', gdyż autorowi chodzi o narkotyki. Można to zamienić na 'drugs' i wyjdzie na to samo.
I'm so done with this mess
Like I was never done with your eyes
Now the mascara's droppin' down your cheeks
And I've lost my mind unable to find it back
I was drunk or asleep
I was hangover or high
Everything you touch is flammable
I fell
How am I supossed to show emotions
When they're dead for a long time now?
I'm driving the Jaguar 200(km/h)
Mom, pray I won't have any (car) accident
(I'm so done with this mess)
(Now the mascara's droppin' down your cheeks)
(*laugh*)
(Mom, pray I won't have any (car) accident)
[Chorus - Doli] x2
What is this fuckin' circus for? It wakes my anger up
Bros' gotten a message, 220(km/h) at ease*
I learned how to live by myself, lost my heart on my way
People loved the sweet stuff, They'll love once I'm dead**
[Verse 2 - Thug]
The void, and me in it along with the whole world
Gimme some drugs, I want some more grams
So high that the time seems to stop
I'm taking this shit for the last time
Bags under my eyes, I look like a troll and
I won't survive til tomorrow, dig me a grave
I don't have any dreams since I can remember
Uh, here we go again
220 and more, this bitch wanted my heart,
But she ain't gotta get it
I'm so overstressed,
So I take another pill (Oh my Fuck)
I can't sleep at all, it's killing me everyday
Tell me, honey, will you give me your heart?
And if I die, then I die, and I don't give a fuck
If you want to love me, sweetheart, then please love me for real
[Bridge - Szeanz]
Aggression turns to the pain
How do I feel better, when I'm lacking sleep?
My hope died, the coldness is all I can feel
My gaze is dull, I feel like a damn ghost
Polish scene will be ours, I'm a fucking asshole, and I'm so sorry for that
Haven't slept in days, I'm as pale as a wall
I'm exhausted, I often repeat it to myself at nights
[Chorus - Doli] x2
What is this fuckin' circus for? It wakes my anger up
Bros' gotten a message, 220(km/h) at ease
I learned how to live by myself, lost my heart on my way
People loved the sweet stuff, They'll love once I'm dead
*At ease - easily (łatwo)/Chłopy przetłumaczyłem na Bros, użyłem po tym " ' " gdyż w angielskim nie używa się 's po poprzednim s.
**przetłumaczyłem 'syf' jako 'sweet stuff', gdyż autorowi chodzi o narkotyki. Można to zamienić na 'drugs' i wyjdzie na to samo.
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Doli Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):