Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Dom o zielonych progach
Dom o zielonych progach - Zostanie tyle gór
Zostanie tyle gór
Tekst dodał(a): annvina
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Animary
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Zostanie tyle gór
Ile udźwignąłem na plecach
Zostanie tyle drzew
Ile narysowało pióro / x3
Tak gotowym trzeba być
Do każdej ludzkiej podróży
Tak zdecydują w niebie
Lub serce nie zechce już służyć
Ja tylko zniknę wtedy
W starym lesie bukowym
To jakbym wrócił do siebie
Po prostu wrócę do domu
Zostanie tyle gór
Ile udźwignąłem na plecach
Zostanie tyle drzew
Ile narysowało pióro / x2
I wszystko tam będzie jak w życiu
I stół i krzesła i buty
Te same, nieporuszone
Na niebie zostaną góry
Tylko ludzi nie będzie
Tych, co najbardziej kocham
Czasem we śnie ukradkiem
Zamienią ze mną dwa słowa
Zostanie tyle gór
Ile udźwignąłem na plecach
Zostanie tyle drzew
Ile narysowało pióro / x2
Będą leciały stadem liście
Duszyczki i szepty ich w lesie
Będzie tak wielki i świsty
Rok cały, będzie tam jesień
Zostanie tyle gór
Zostanie tyle drzew
zostanie tyle gór / x6
Ile udźwignąłem na plecach
Zostanie tyle drzew
Ile narysowało pióro / x3
Tak gotowym trzeba być
Do każdej ludzkiej podróży
Tak zdecydują w niebie
Lub serce nie zechce już służyć
Ja tylko zniknę wtedy
W starym lesie bukowym
To jakbym wrócił do siebie
Po prostu wrócę do domu
Zostanie tyle gór
Ile udźwignąłem na plecach
Zostanie tyle drzew
Ile narysowało pióro / x2
I wszystko tam będzie jak w życiu
I stół i krzesła i buty
Te same, nieporuszone
Na niebie zostaną góry
Tylko ludzi nie będzie
Tych, co najbardziej kocham
Czasem we śnie ukradkiem
Zamienią ze mną dwa słowa
Zostanie tyle gór
Ile udźwignąłem na plecach
Zostanie tyle drzew
Ile narysowało pióro / x2
Będą leciały stadem liście
Duszyczki i szepty ich w lesie
Będzie tak wielki i świsty
Rok cały, będzie tam jesień
Zostanie tyle gór
Zostanie tyle drzew
zostanie tyle gór / x6
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThere will remain as many mountains
As many I was carrying on my back
There will remain as many trees
As many the pen drew / x3
So ready you need to be
For every human journey
That's how they'll decide in Heavens
Or the heart won't want to serve any longer
I'll disappear only then
In the old beech forest
It's like I'm back to myself
I'll just go home
There will remain as many mountains
As many I was carrying on my back
There will remain as many trees
As many the pen drew / x2
And everything will be there as in life
And the table, and chairs and shoes
The same, unaffected
Mountains will stay on the sky
Only people won't be there
Those who I love the most
Sometimes in a dream furtively
They'll exchange two words with me
There will remain as many mountains
As many I was carrying on my back
There will remain as many trees
As many the pen drew / x2
There will fly herds of leaves
Their souls and whispers in the forest
It will be so great and wheezing
Year round, there will be autumn
There will remain as many mountains
As many I was carrying on my back
There will remain as many trees
As many the pen drew / x6
As many I was carrying on my back
There will remain as many trees
As many the pen drew / x3
So ready you need to be
For every human journey
That's how they'll decide in Heavens
Or the heart won't want to serve any longer
I'll disappear only then
In the old beech forest
It's like I'm back to myself
I'll just go home
There will remain as many mountains
As many I was carrying on my back
There will remain as many trees
As many the pen drew / x2
And everything will be there as in life
And the table, and chairs and shoes
The same, unaffected
Mountains will stay on the sky
Only people won't be there
Those who I love the most
Sometimes in a dream furtively
They'll exchange two words with me
There will remain as many mountains
As many I was carrying on my back
There will remain as many trees
As many the pen drew / x2
There will fly herds of leaves
Their souls and whispers in the forest
It will be so great and wheezing
Year round, there will be autumn
There will remain as many mountains
As many I was carrying on my back
There will remain as many trees
As many the pen drew / x6
Historia edycji tłumaczenia
| Wykonanie oryginalne: |
Dom o zielonych progach Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
Piękne akustyczne brzmienie.