Teksty piosenek > D > Domatorzy > Zostań w Domu
2 457 177 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 544 oczekujących

Domatorzy - Zostań w Domu

Zostań w Domu

Zostań w Domu

Tekst dodał(a): basiabijou Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): brak Dodaj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Przez Włochy przybył do nas z Chin
Pokonał piękne Tatry
Wnet pozamykał sale kin,
Przedszkola i teatry

Koncerty i spotkania nam
Odwołał lawinowo
Przenosi szybko się ten drań
Metodą kropelkową

Receptę mądrą od nas weź
Zatrzyma zbója taka pieśń:

Zostań w domu i zaśpiewaj z nami tak:
Zostań w domu, niech wirusa trafi szlag
Nie wyłaź chyłkiem, po kryjomu
Wyluzuj się i zostań w domu, kochany
Zostań w domu, zostań w domu!
I nie lataj tak jak ptak!

Rodzinne niechaj płyną dni
Jak miło jest w pieleszach
Telefon milczy, żona śpi
I nikt cię nie pospiesza
Przy drzwiach wejściowych trzymaj straż
Kredytu nie wpłać raty
Gdy papier w toalecie masz
To bardzoś jest bogaty

Choć podróż w Polskę ci się śni
Ty ręce mydłem umyj i …

Zostań w domu i zaśpiewaj z nami tak:
Zostań w domu, niech wirusa trafi szlag
Seriale, książki, ?czas, kakao?
Zjednoczą ci rodzinę całą, dlatego
Zostań w domu, zostań w domu!
I nie lataj tak jak ptak!

Rodaku!
Zostań w domu, dom to naszej walki front
Zostań w domu, nawet gdy wyłączą prąd
Przeminie wirus apatyczny
Nadejdzie wyż demograficzny,
Polaku!
Zostań w domu, zostań w domu
Abyś w dobrym zdrowiu
Abyś w dobrym zdrowiu
Mógł niedługo z domu wyjść!

Dlatego…zostań w domu i rób swoje
Żeby było dokąd pójść

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :


Tekst:

Zbigniew Stelmasiak i Filip Jaślar

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jerzy Wasowski

Rok wydania:

2020

Wykonanie oryginalne:

Domatorzy

Płyty:

YT 20 marca 2020

Ciekawostki:

Stare, dobre "Róbmy swoje" Wojciecha Młynarskiego z nowymi, aktualnymi słowami. W nagraniu tej piosenki udział wzięli nie opuszczając swoich pieleszy: Dorota Miśkiewicz Katarzyna Pakosińska Czas dla nas - Agnieszka Kowaluk, Dorota Jarema, Aneta Jaślar Marcin Wójcik Jan Młynarski Grupa MoCarta - Bolesław Błaszczyk, Paweł Kowaluk, Michał Sikorski, Filip Jaślar Zbigniew Stelmasiak Prezes Jarosław Zawadzki Paweł Twardoch Maria i Kacper Jaślar, oraz Lula i Yoda.

Komentarze (2):

basiabijou 26.03.2020, 12:36
(+1)
@adamusap: miło, że Cię widzę w dobrym zdrowiu [mam nadzieję]. Twój wariant jest sensowniejszy, ale też niepewny. Ja już zaapelowałam pod ich klipem na YT o rozszyfrowanie tego wersu ;).Gdybyś nabrał pewności - pisz, natychmiast poprawię tekst! Trzymaj się zdrowo ;)

Pokaż powiązany komentarz ↓

adamusap 24.03.2020, 22:48
(0)
@basiabijou, spisałem sobie ze słuchu, chciałem dodać, patrzę, a tu już jest. Brawo Ty :)
Mam tylko dylemat z tekstem w drugim refrenie. U Ciebie widzę "Seriale, książki, brak kakao?", ja natomiast słyszałem : "Seriale, książki, czas, kakao", a i tak po kilkukrotnych próbach wsłuchania się mam wrażenie, że tam jest jeszcze inaczej, ale nie potrafię rozszyfrować.
Pozdrawiam i zdrówka życzę :)

tekstowo.pl
2 457 177 tekstów, 31 540 poszukiwanych i 544 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności