Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Domowe melodie
Domowe melodie - Bunia
Bunia
Tekst dodał(a): rzymcio9
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): LeighAnne1201
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): VexQ
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
przeciążyło mnie lustro
i napchany brzuchol
z domu wyjść się poddał
zlał się w majty ze strachu
teraz na kolanach walczę o lepsze jutro
godność i samotność popijając wodą (wodą, wodą, wodą..)
(la la lalaj....)
mama była szczuplutka ja w lustrze trochę grubsza
spokojnie czekam do jutra
liczę na dobry czas
jestem dziewczyną roztropną
nie jakąś babo-chłopką
dalekie kraje i małpy
oglądam sobie przez okno (okno, okno, okno...)
(la la lalaj...)
przeciążyło mnie lustro
i napchany brzuchol
z domu wyjść się poddał
zlał się w majty ze strachu
teraz na kolanach
walczę o lepsze jutro
godność i samotność popijając wodą
i napchany brzuchol
z domu wyjść się poddał
zlał się w majty ze strachu
teraz na kolanach walczę o lepsze jutro
godność i samotność popijając wodą (wodą, wodą, wodą..)
(la la lalaj....)
mama była szczuplutka ja w lustrze trochę grubsza
spokojnie czekam do jutra
liczę na dobry czas
jestem dziewczyną roztropną
nie jakąś babo-chłopką
dalekie kraje i małpy
oglądam sobie przez okno (okno, okno, okno...)
(la la lalaj...)
przeciążyło mnie lustro
i napchany brzuchol
z domu wyjść się poddał
zlał się w majty ze strachu
teraz na kolanach
walczę o lepsze jutro
godność i samotność popijając wodą
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieThe mirror weighed me down
And the stuffed tummy
Gave up on going outside
It wet itself of fear
Now I'm on my knees, fighting for a better tomorrow
Washing dignity and loneliness down with water
(water, water, water..)
(la la lala...)
My mum was slim, I was a bit fatter in the mirror
Calmly waiting for tomorrow
Hoping for a good time
I'm a wise girl
Not a butch
Far away countries and monkeys
I watch from the window
(window, window, window...)
(la la lala...)
The mirror weighed me down
And the stuffed tummy
Gave up on going outside
It wet itself of fear
Now I'm on my knees, fighting for a better tomorrow
Washing dignity and loneliness down with water
And the stuffed tummy
Gave up on going outside
It wet itself of fear
Now I'm on my knees, fighting for a better tomorrow
Washing dignity and loneliness down with water
(water, water, water..)
(la la lala...)
My mum was slim, I was a bit fatter in the mirror
Calmly waiting for tomorrow
Hoping for a good time
I'm a wise girl
Not a butch
Far away countries and monkeys
I watch from the window
(window, window, window...)
(la la lala...)
The mirror weighed me down
And the stuffed tummy
Gave up on going outside
It wet itself of fear
Now I'm on my knees, fighting for a better tomorrow
Washing dignity and loneliness down with water
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Domowe melodie Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Domowe melodie |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Domowe melodie |
| Płyty: |
Domowe melodie |
Komentarze (0):